Tighri Uzar
Trio vocal : Nadia, Naïma et Samia Ammour,
Collecte des chants traditionnels kabyles.
Le trio TighriUzar composé de trois sœurs, Nadia, Naïma et Samia Ammour, collecte des chants traditionnels kabyles. Ces chants ancestraux transmis par leur mère et par leurs ainées de Yakouren, leur village d’origine, contiennent des chants répartis en trois spectacles dont un spectacle dédié aux chants d’exils. Dans Exils et Territoires, les chants interprétés par Tighri Uzar témoignent de l’Histoire, avec un grand H, de la région de Kabylie.
Dès l’arrivée des colonnes françaises en 1857 dans la région, ce territoire connu des spoliations des terres, des déportations vers la Nouvelle Calédonie et vers Cayenne après l’insurrection de 1871. La prolétarisa- tion, la con scation des terres ont fait connaître aux Kabyles d’autres contrées et d’autres lieux qui n’étaient pas les leurs. Dès lors, les femmes se sont appropriées ces territoires à travers leurs chants et leurs poésies. Les événements comme
la séparation, l’éloignement, la mort des êtres chers ( ls, maris et pères) ont introduit dans leur vocabulaire des mots nouveaux, ceux comme
la France, l’Allemagne, la Nouvelle Calédonie, la Tunisie, ou celui des villes voleuses d’hommes, comme Paris, Lyon, Gabes, Alger. Ces lieux réellement existants ont investi l’imaginaire de ces femmes qui n’ont pour la plupart jamais quittées leurs villages. La voix des racines fait raisonner encore à travers ces chants collectés l’histoire de la région et son vécu.
Tighri Uzar pérennise ainsi l’expression de ces femmes.
Structures organisatrices : Tighri Uzar / ACT / L’Ostau dau País Marselhés
Prix conseillé : 5 €
Infos sur la biennale : https://rsm.hypotheses.org/