Nòvas letra
OK
Cercar
OK
Nòvas letra
OK
Accueil OSTAU DAU PAÍS MARSELHÉS

Module 1 : Peire Brechet (du 11/09 au 4/12)
Objectif : élaboration, enregistrement, réalisation et mise en ligne d'un doc audio "Guida de convèrsa a l'Ostau" (Peire se pós  redigir quauquei linhas de presentacion en òc)

Aqueste obrador se prepausa la creacion collectiva de situacions de convèrsa. Un biais de melhorar la practica orala e d’aprendre, en passant, lei formulacions de la vida vidanta relativas a un acte donat. Lei necessitats dau registrament, de la correccion fonetica e lei repeticions inevitablas auràn lo benefici de nos permetre de memorizar tota aquela matèria. De mai, la lenga de travalh estent l’occitan tanben, l’aprentissatge se fa sus dos registres simultanèus : criticar, prepausar, apreciar, comentar, s’accordar, demandar d’explicacions e n’en donar… tot un fum d’actes de paraula a practicar. L’escrich serà pas oblidat que nos faudrà escriure e legir nòstra produccion.

Per s'inscriure : ostaumarselhes@gmail.com

Module 2 - Mathieu Castel (18 /12 au 12/03)
Travail autour du Théâtre Populaire Provençal XVIII / XIXeme siècle,  autour de l'oeuvre de Gustave Bénédit.

Sélection d'un texte, travail autour de la graphie / traduction et transcription en graphie classique => Passer d'une graphie à l'autre / Comment utiliser le Trésor du Félibrige / Comprendre la logique de chaque graphie (clefs de conversions entre graphies et langues)
Travail à l'oral sur le texte / possibilité éventuelle de mise en scène de quelques saynettes pour travailler sur la prononciation et l'oralité.

Per s'inscriure : ostaumarselhes@gmail.com

Module 3 : Peire Brechet (26/03 au 18/06)
Toponimia
Socializar lei noms autentics dau territòri : de la toponimia a la mapa occitana.
Presentacion dau dispositiu « Geoccitània », un projècte participatiu de l'IEO.
La practica :  Coma collectar lei toponims a nòstre nivèu ? Coma contribuïr a la mapa occitan ? Organizar una « cartejada" : Estre leis actors, lei promotors de la restitucion dei noms d’un quartier de Marselha...

Nivèu tot public. Per s'inscriure : ostaumarselhes@gmail.com