Nòvas letra
OK
Cercar
OK
Nòvas letra
OK
Accueil OSTAU DAU PAÍS MARSELHÉS

Reporté !!! - conferencia d'Anaïs Vaillant - Le retour des refoulés

divendres 15 març 2024

Le retour des refoulés : Carnaval comme folklore de première nécessité

!!! Reporté !!!

 

 
!!! Reporté !!!

Après sa mise en tourisme, sa puérilisation ou sa ringardisation, Carnaval revient sur le pavé plus politisé que jamais et se retrouve au coeur d'une profonde remise en question de l'idéologie du progrès et de l'expression d'une nécessité d'être humain autrement. Comment Carnaval se voit traversé par ces élans populaires ? Comment les récits traditionnels se voient ré-appropriés dans  …Lire la suite

Conferéncia : Occitan & Berbère - dimenge lo 10 de decembre a 14o - par Ramdane Touati, linguiste

10 decembre 2023

Conferéncia

Comparaison Occitan/Berbère, politiques linguistiques,

par Monsieur Ramdane TOUATI, linguiste,
invité par l'association NUMED

 

Autour de la Méditerranée, les Occitans et les Berbères (Imaziɣen) luttent depuis plusieurs décennies pour la survie de leurs langues et civilisations. Malgré la différence de leur situation et de leur histoire, ils partagent plusieurs points communs. Le premier est leur position de subalternes, du moins sur le plan linguistique. Le second est l’abse …Lire la suite

Sourdure et Sorgues - Dissabte lo 2 de decembre a 20o - Festenau dei 3 Lunas

dissabte 02 decembre 2023

Una serada, dos concerts, tres lunas :

Sourdure e Sorgues

 

Dissabte, lo 2 de Decembre, a l'Ostau

 

Sourdure

Concert ~ Bricolatge empiric

 

Actif au sein de plusieurs formations aventureuses (Orgue Agnès, Kaumwald, Tanz Mein Herz), Ernest Bergez fait converger les lutheries électroniques et acoustiques dans une logique d'hybridation.

Prospective et empirique, sa démarche se situe à la jonction entre un esprit d'expérimentation, une pratique du violon et du chant attachée aux traditio …Lire la suite

D'ici Dense - Divendres lo 1er de decembre a 20o - Festenau dei 3 Lunas

divendres 01 decembre 2023

D'ici Dense

Performança ~ Quadrifonia intimista

 

Divendres, lo 1er de Decembre, a l'Ostau

 

 

Invitation d’un musicien breton et d’une anthropologue niçoise déracinée à contempler des paysages, en dévoiler leur part colonisée et confronter leurs expériences de l’ici ; 


à partager avec eux un instant hors-norme où la pensée dévoile le capitalisme, la poésie prend corps,  les musiques se jouent et se dansent, les langues s’échangent et les vins se goûtent.

Gurvant le Gac & Anaïs Va …Lire la suite

La seria - dimenge lo 26 de Novembre a 14o - Festenau dei 3 lunas

26 novembre 2023

La seria

Projeccien completa ~ L'Occitania en Citroën

 

Dimenge, lo 26 de Novembre, a l'Ostau

 

 

L’occitan meurt, le monde s’en fout. Le monde s’en fout peut-être, mais pas Thomas Lebouly, jeune homme fantasque et rocambolesque qui veut créer la première série TV en occitan. Oui, mais pour ce faire, il doit convaincre Matthieu Verlhaguet, réalisateur de films d’enterrement et occitanophone, de le suivre dans cette aventure. Sur fond de bricolages audiovisuels et à bord d’une Citroën …Lire la suite

Dimenchada "Sud Italia" amb lo collectiu ABBAL! - 15 e 16 d'octòbre

dissabte 15 octòbre 2022 au 16 octòbre 2022

Dimenchada "Sud Italia" amb lo collectiu ABBAL! - 15 e 16 d'octòbre

Atalier de discutida en lenga nostra - Lo 10 d'octòbre a 18 ora

diluns 10 octòbre 2022

Atalier de discutida en lenga nostra - Lo 10 d'octobre a 18 ora

Aperitiu e balèti de rintrada ! Aqueste dissabte 01/10 a 19 oras

dissabte 01 octòbre 2022

Aperitiu e balèti de rintrada

Permanéncia de la bibliotèca lo dimècres 25 de Mai de 15 a 18 oras

dimècres 22 junh 2022

Annemarie assurera la prochaine permanence de la bibliothèque le mercredi 22 juin de 15h à 18h

Festenau dei tres lunas ! Concert de Tant que li siam lo dissabte 4 de Junh a 20 oras 30

dissabte 04 junh 2022

Tant que li siam, Cançons Traversièras,

Lo dissabte 4 de junh a 20ora30 (dubertura dei pòrtas a 19ora30)

Polifonias dau Ventorn

----

le samedi 4 juin à 20h30 à l’Ostau (ouverture des portes à 19h30)

Polyphonies du Ventoux

Tant que li Siam canta un repertòri originau de poèmas collectats a l'entorn dau Ventorn e mai largament en Provença.
Mai recentament, Cançons Traversièras evoca aquelei qu'an seguis dei camins traversiers, despuei lei flancs dau gigant de Provença en devalant per lei …Lire la suite

Festenau dei tres lunas ! Concert de Bourrasque lo divendres 20 de Mai a 20 oras 30

divendres 20 mai 2022

Divèndres 20 de Mai 20ora30
Borrasca (Bourrasque), Musicas d’Auvèrnha e dau Carcin
Elisa Trebouville e Marthe Tourret

 

Bourrasque, le vendredi 20 mai à 20h30 à l’Ostau (ouverture des portes à 19h30)

(Musiques du Massif central – Auvergne, Lot)

Per la seconda serada dau Festenau dei tres lunas, L’Ostau programa Bourrasque, un duò que crosa lei esquilons, les còrdas e lei lengas coma dei linhas sus un teritòri, ligant dei repertòris culhits entre Carcin e Auvèrnha. Dins un univers sonòr ven …Lire la suite

Festenau dei tres lunas ! Concert de Malavalisc lo dissabte 14 de Mai a 20 oras 30

dissabte 14 mai 2022

Malavalisc, samedi 14 mai à 20h30, ouverture des portes à 19h30.

 

 

Pour leur première et dans le cadre du festival des trois lunes, l’Ostau a invité le trio vocal Malavalisc à venir chanter et jouer à l’Ostau. Un trio né de rencontres musicales et joyeuses, est formé de Virginie Becamel, Gaëlle Lévêque et Emmanuelle Aymès. Ensemble, elles s’approprient un répertoire de poésies, de chants traditionnels et contemporains, en langue des Pays d’Oc, avec des arrangements originaux et des airs d …Lire la suite

Concert de Mise Babilha divendres lo 6 de mai a 20 ora 30

divendres 06 mai 2022

Mise Babilha, vendredi 6 mai à 20h30, ouverture des portes à 19h30.

Voici venir le moi de mai, rien de mieux pour écouter la formation vocale marseillaise Misé Babilha

 

Un choeur de femmes. En polyphonies, a capella, en occitan, à Marseille. On répète dans nos cuisines et on va chanter partout où l’on nous invite. Préférence pour l’accoustique, les petits lieux, les bonnes oreilles, et partager à boire et à manger. Amateures toujours, mais exigeantes. C’est à Marseille que l’on s’est rencon …Lire la suite

Commemoracion de la comuna de Marselha e de Gaston Crémieux - lo divendres 29 d'abriu a 18 oras

divendres 29 abriu 2022

Pour commémorer Gaston Crémieux et la commune de Marseille, la sociologue Michèle Bitton viendra présenter son livre sur Gaston Crémieux. Des chansons politiques, dont des poésies de Gaston Crémieux ponctueront la présentation.

Début de la présentation à 18h

Adhésion obligatoire - prix libre

En ce 150e anniversaire des Communes révolutionnaires, on commémorera aussi la disparition de Gaston Crémieux, dirigeant de la Commune de Marseille, du 23 mars au 4 avril 1871, fusillé à l’âge de 35 ans …Lire la suite

Lo 4 d'abriu, cors de lenga e cafè marselhés

diluns 04 abriu 2022

Diluns 04/04
18h-19h30
CORS DE PROVENÇAU per lei començaires

 

 

Ce lundi 4 avril, l'OPM organise à partir de 18h, pas un, mais deux évènements en simultané.

Dans la partie spacieuse, au fond du local, le Cours d'Occitan fait son grand retour de 18h à 19h30. Venez nombreux !
L'Ostau propose depuis sa création des cours de langue occitane dans sa variante provençale. Ce cours du lundi est dédié aux débutants de tous horizons et est propo …Lire la suite

Assemblada generala de l'associacion lo dimenge 27 de Març.

Avèm besonh de tu !

27 març 2022

L'Ostau dau País Marselhés vos convida a son Acamp Generau lo dimenge 27 de març a 15 oras au locau de 18 carriera de l'olivier 13005 Marselha

Lo mandat dau conseu d’administrança es a s’acabar après dòs annadas singuliaras marcadas per la crisi sanitaria e l’impossibilitat de desvelopar tant que posquessiam e vouguessiam lei nòstreis activitats regularas.

Una granda part dei membres dau CA actuau se presentam pas per un autre mandat. Es donc un renovèlament quasi-totau dau CA que podriá arr …Lire la suite

Le sauvage. Spectacle de Jérôme Gallician - Divendre 18 de Març - 20h30

divendres 18 març 2022

Le Sauvage

Espectacle de Jérôme Gallician

Divendre lo 18 de març a 20 oras 30

mèfi! Començarem a l'ora !

Dubertura dei pòrtas a 19 oras 30

Un comédien musicien raconte l’histoire d'un homme, connu sous le nom de Le Sauvage (1865-
1947), poète insurgé, revenu transformé de l'expérience coloniale en Afrique.

Le spectacle mêle récit et musique, slam et paysages sonores, chants d’amour et de révolution en langue d'oc.
Le Sauvage (Paul Blanchet jusqu’à son retour d’Afrique), chansonnier, jar …Lire la suite

Versus (1ère partie : Louie)

dissabte 20 novembre 2021

 

Mettant face à face saxophones et tambours uruguayens d’un côté, boîte à rythme, synthétiseurs analogiques et chant en occitan de l’autre, le trip-hop hallucinatoire du duo Toulousain Versus met en scène un délire brumeux dans lequel Massive Attack remixe l'Art ensemble of Chicago dans les rue de Montevideo lors du carnaval.

Entre polyrythmie afro-américaine, électro et jazz, on y suit les pérégrinations hallucinées de l'âme d'un mort, fantôme condamnée à courir éternellement dans ses anci …Lire la suite

Bertolino / Le Gac

divendres 19 novembre 2021

 

Depuis leur rencontre au sein du groupe marseillais Dupain en 2015, Pierre-Laurent Bertolino et Gurvant Le Gac tissent une musique fascinante, nourrie d’improvisations extrêmement visuelles et de mélodies polyphoniques sensibles. Un musicien en Centre Bretagne et l’autre à Marseille et pourtant une musique qui leur est personnelle en tout lieu. Les sonorités de la flûte traversière en bois et de la vielle à roue électro-acoustique se croisent, fusionnent  pour mieux se disperser, voltiger e …Lire la suite

Cantèra ambe Piadas

divendres 12 novembre 2021

 

Cantèra est un terme gascon difficilement traduisible en provençal, c'est pour cela que nous le reprenons tel quel. Plus qu'un simple chant, la cantèra rassemble, dans un espace ouvert à tous et souvent autour d'un verre, toutes celles et ceux qui souhaitent prêter leur voix au collectif. Sans véritable relation artistes/public, la cantèra est donc une expression authentique et animée de la tradition polyphonique occitane.

Pour les amoureux de la polyphonie, les habitués de …Lire la suite

Aagut

divendres 29 octòbre 2021

 

Chants polyphoniques et rythmiques avec Caroline Sasal, Angélique Zaïni, Miriam Le Gwen, Alan Blum.

3 voix de femmes, avec chacune leur personnalité jouent sur scène une partition multiple : tantôt délicates et touchantes, elles peuvent nous emporter jusqu’à la transe. Les percussions ajoutées à ces polyphonies et polyrythmies, apportent une énergie hypnotique puissante qui invitent à la danse avant de revenir au minimalisme et la pureté d’un chant ancestral.

Répertoire populaire des Pyré …Lire la suite

Jeudi 24 septembre, 20h

Projection de NATION.S  suivi d'un débat

dijòus 24 septembre 2020

Alors que la Nouvelle-Calédonie devra choisir, le 4 octobre prochain, si elle veut encore appartenir à la France, l'Ostau dau País Marselhés invite le réalisateur Florent Tillon pour la projection de son documentaire, Nation.s, retraçant le conflit entre politique et coutume en Nouvelle-Calédonie.

La projection sera suivie d'un débat : Comment nous positionnons-nous face à la problématique complexe de la décolonisation en Kanaky ? Comment rapprocher la lutte pour la reconnaissance de la culture …Lire la suite

Baião Ajeitadinho

divendres 13 març 2020

 

Baião Ajeitadinho - musique festive du Nord Est du Brésil
Rendez-vous à tous les adeptes d’ambiances épicées et dansantes pour un Bal Forró de Raiz avec le groupe Baião Ajeitadinho ! Ce tout nouveau quartet nous offre à entendre un répertoire mêlant Baiões, Xotes, Cocos, Ciranda. Avec une énergie débordante et un groove inattendu, ils nous assureront une soirée festive et dansante. Bonne ambiance assurée ! Venez profiter de ce moment chaleureux avec nous, danser, papoter, et encore danser!

I …Lire la suite

Paranormal Varsak
Divendres
21 febrier

divendres 21 febrier 2020
 
Divendres lo 21 de febrier -20h30
Paranormal Varsak
Divendres 24 genier
LIZA [pop jazz] 
divendres 24 janvier 2020

Liza [chant, piano]   
Patrick Cascino [piano]   
Charly Tomas [contrebasse]   
Luca Scalambrino [batterie] 
 


Colas DECLERCQ Photographie pour toute utilisation

   D’une voix douce et intimiste, Liza puise dans ses racines anglo-danoises et provençales pour une création pop aux accents jazz nomade.
Ses paroles chantent l’amour : une vie de joies, de peines, de rencontres et parfois d’adieux… 
Laissez-vous prendre par la main, les mélodies envoûtantes de Liza vous réchaufferont le cœur

Après avoir séduit les contrées enneigées de Suède (Pri …Lire la suite

CAFÉ MARSELHÉS

Charadissas, aperitiu, galejadas, vida vidanta, engambis, estrambòrds, politica locala, tot es bòn per faire viure la lenga nòstra !
Discussions, aperitif, blague, vie quotidienne, embrouilles, enthousiasmes, politique locale, tout est bon pour faire vivre notre langue !
Que siegues novici ò ben confirmat, marselhés ò sestian, de la tèrra ò de la mar, de la vila ò de la campanha, ven partejar ta lenga quina que siegue !
Que tu soit novice ou confirmé, marseillais ou aixois, de la terre ou de …Lire la suite
Dijòus 19 décembre
NOUVÈ
polyphonie à 3 voix
dijòus 19 decembre 2019
« Pòrta ton dessèrt tretzen,
Apporte ton 13eme dessert,
que si lo mangem ensems ! 
on le partagera à la fin du concert !"
Henri Maquet - Chant, guitaron, violon, galoubet, tambourin...
Emmanuelle Aymes - chant, guitare.
Audrey Peinado -chant - Chant, percus.
 
Une vision singulière de ce que l'on pourrait nommer : "les plus beaux chants de Noël en Provence", autours des 13 desserts.
Ils chantent les Hits des Noëls Traditionnels de Provence (Saboly, ND des Doms, St Gervasy) : des thème …Lire la suite
Dissabte 14 décembre  - 20h30 - 5€

Tighri Uzar

 

dissabte 14 decembre 2019

Trio vocal : Nadia, Naïma et Samia Ammour,
Collecte des chants traditionnels kabyles. 

Soirée  de cloture de la 5è biennale histoires Mémoires,
"Migrations réécriture de soi"
 
 
Le trio TighriUzar composé de trois sœurs, Nadia, Naïma et Samia Ammour, collecte des chants traditionnels kabyles. Ces chants ancestraux transmis par leur mère et par leurs ainées de Yakouren, leur village d’origine, contiennent des chants répartis en trois spectacles dont un spectacle dédié aux chants d’exils. D …Lire la suite
Divendres 13 decembre  - 20h30 - 5€
BERTOLINO / LE GAC
divendres 13 decembre 2019
Pierre-Laurent Bertolino – vielle à roue électro-acoustique, Fx..
Gurvant Le Gac – flûte traversière en bois, Fx.
 
Écouter : https://bertolinolegac.bandcamp.com/releases
Site - http://www.lusinerie.com/artistes/bertolino-le-gac/
FB - https://www.facebook.com/BertolinoLeGac/
dijòus 12 decembre 2019


 

L'Ostau a lo plaser de lançar lei  Cafe Marselhes !
Charadissas, aperitiu, galejadas, vida vidanta, engambis, estrambords, politica locala, tot es bòn per faire viure la lenga nostre !
 
Que sias nòvici o ben confirmat, marselhes o sestian, de la terra o de la mar, de la vila o de la campanha, ven partejar ta lenga quina que siegue !
L'idèia es de recampar dei gents que parlan e d'autrei que parlan pas, per desblocar e devergonhar ço que sorte de la boca e permetre l'escambi lenguist …Lire la suite

Polifonic System
Vendredi 22 novembre

 

divendres 22 novembre 2019

Jour de la sortie officielle de Totem Sismic, l’album de POLIFONIC SYSTEM (label Buda Musique – distribution SocaDisc).

La joie, le burlesque, la galéjade, l’extravagance, l’estrambòrd et quelques autres génies bien endurants accompagnent Totem Sismic à son éclosion.


Forgé patiemment par 4 vocalistes hors pair, il rythme le monde de toutes les inspirations que des générations de danseurs lui ont transmises : danses archaïques, danses cathartiques, danses collectives ou solitaires, célestes …Lire la suite

Festenau dei 3 lunas, #3

13 octòbre 2019 au dijòus 24 octòbre 2019
 
Dimenge lo 13 d'octòbre  - 20 oras 30
 
Luna promiera
Calendau polifonia, concert


A l'escasença de la sortida de l'album eponime !
A l'occasion de la sortie de l'album Calendau...
Après deux années d'explorations sonores et une adaptation collective du texte et des compositions, les 5 de Calendau projettent leurs voix sur disque et sur scène à vous en faire frémir les oreilles.
Une création …Lire la suite

Divendres lo 28 de Junh / Concert : Iranhe+FUR

divendres 28 junh 2019

 

IRANHE / musica estranciva.
"Une aube rouge pleine d’ortie et de feu. Ouvre les torses ! Sèche les pierres !
La réussite du fou au détour du ciel, catastrophe sonnante.
Les orgues resplendissent à l’entrée des vestiges, sur les dalles à jamais détruites."
Musique et textes représentent l’expression provençale de la confrérie des « Post-industrial Lazy dervishes ».
4 servants ; instruments : voix, clarinette, bombarde, contrebasse, violon, batterie, petite machinerie."
Vincent Roussel – Dawi …Lire la suite

Dimarç lo 28 de mai /
Ballu Calabrese !

dimarç 28 mai 2019

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Venez retrouver l’ivresse des fêtes populaires dans un bal aux couleurs du sud de l’Italie. Tarentelles endiablées, transe calabraise, feu au plancher !

Énergie et bonne humeur à partager à l’Ostau, joyeux repaire où danser au milieu des bouteilles au son de l’accordéon et du tamburello.

 

Paolo Napoli, multi-instrumentiste détenteur d’un répertoire rare qu’il a collecté auprès des plus anciens, il est un maestro de la musique d’Alessa …Lire la suite


Divendres lo 24 de mai /
"Il était une fois La Chourmo"

divendres 24 mai 2019

Dans les années 90, se crée le mouvement de la Chourmo en lien avec le Massilia Sound System et l’association du Tipi.

Un paquet de collègues, tous des déguns, impulsés par l’envie de faire et par la phrase de Castan : « On n’est pas le produit d’un sol, on est le produit de l’action qu’on y mène » ont décidé de bouléguer.

Cette histoire de près de 30 ans mérite d’être racontée par ceux qui l’on écrite au travers de l’organisation des événements comme les raggas balètis, les sardinades ou les …Lire la suite

Divendres lo 17 de mai - tre 20 oras 30
Vendredi  17 mai- à 20h30
concert -
Les Dames de la Joliette

5€ prix conseillé

divendres 17 mai 2019

Les Dames de la Joliette s'invitent à l'Ostau dau País Marselhés !
Un concert exclusif et intime avec les chants anciens et contemporains tantôt poétiques tantôt polyphoniques....
Un charmant et pêchu cocktail vocal-instrumental vous attend !
co-production avec Ostau dau País Marselhés

plus d'info à venir.

 

 

Dijòus lo 16 de mai - 20oras
ciné club - Lombard

 

dijòus 16 mai 2019

dans le cadre du cycle dédié aux cultures minorisées de Marseille

Nous avons choisi, pour cette séance du ciné-club de l'Ostau, de mettre à l'honneur la culture lombarde. La langue lombarde est une langue gallo-romane proche de l’occitan et du catalan. Comme lors des soirées précédentes, nous découvrirons cette culture sous divers aspects...

La musique : Lorenzo Valera et Giovanna Milanesi vous feront plonger dans l’ambiance d’une « ost …Lire la suite

Divendres lo 10 de mai - tre 20 oras 30
Vendredi  10 mai- à 20h30
Soirée Forró avec le groupe Baile Rabecado
5€ prix conseillé.

divendres 10 mai 2019

Baile rabecado est une expérience musicale chaleureuse et envoutante, à l’image des bals traditionnels de la région nord-est du Brésil, qui puise son inspiration principale dans le répertoire du forró de rabeca.
La rabeca (instrument à archet utilisé dans diverses manifestations de la tradition orale au Brésil) est au cœur du projet né à Marseille, et fruit de la rencontre de quatre musiciens partageant une passion pour la culture populaire brésilienne."
 

Liens internet
Facebook Baile rabeca …Lire la suite

Divendres lo 3 de mai - tre 20 oras 30
Vendredi  3 mai- à 20h30
concert -
La Noria

5€ prix conseillé

divendres 03 mai 2019

Pierlau Bertolino : vielle à roue, sampler
Jeff Kellner : guitares
Didier Gris : violon, bouzouki irlandais, mandoline


Inventeur d’horizons, quel beau métier ! ( par Squaaly Baba )

C’est en tout cas celui qu’ont choisi Pierlau Bertolino, Jeff Kellner et Didier Gris.
Ces trois-là se sont trouvés sans se chercher. Depuis, ensemble, ils inventent, peaufinent des horizons nouveaux aux mille nuances de vert, aux aplats safranés brûlants et aveuglants vers lesquels ils nous embarquent manu militari …Lire la suite

Dimarç lo 30 de abriu - tre 18 oras 15
Mardi 30 avril - à 18h15

Journée GÉLU - Dérive urbaine

dimarç 30 abriu 2019



Les Archives et bibliothèque départementales Gaston Defferre,

La Compagnie du Lamparo,
Le Musée d'histoire de Marseille
et l'Ostau dau País Marselhés
présentent une journée hommage à Victor Gelu.

POÈTE COUP-DE-POING du XIXème SIÈCLE MARSEILLAIS

De la Cité de la Musique aux Archives départementales, une visite des sites dont Gélu a vu la destruction ou l’édification, et dont il fut le populaire observateur.
Mathieu Castel de l’Ostau dau País Marselhés, transcripteur et traducteur de Victor Gé …Lire la suite

Divendres lo 26 de abriu - tre 20 oras
Vendredi  26 avril - à 20h

Débat : A quoi sert la littérature occitane ?

divendres 26 abriu 2019

Débat lancé par les écrivains d'expression occitane en présence notamment de Jean-Frédéric Brun, président du PEN Club de langue d'oc (poète et romancier).

Le PEN Club Occitan est la section occitane de l'association internationale des écrivains engagés pour la paix et la diversité des cultures. Nous profitons du passage de Jean-Frédéric Brun à Marseille pour organiser ce débat élargi si possible à tous ceux qui ont un intérêt pour la culture d'oc. D'autres poètes et romanciers y sont invités …Lire la suite

Divendres lo 29 de Març HORS LES MURS Soirée de Soutien au TCM

divendres 29 març 2019

Partenaire de l'Ostau, le Théatre de la Comédie à Marseille est en danger, et a besoin de soutien. Nous nous devions de ralayer leur appel !

Lettre du de l'équipe de Théatre:

"Mes chers Amis,
Pour la cinquième fois, l’archevêché de Marseille nous fait un procès pour essayer de faire fermer notre théâtre. En plus de cela cette fois il demande au directeur du théâtre, Jean-Pascal Mouthier de lui payer plus de 100 000 Euros. Convocation au tribunal pour le jeudi 25 avril.
Georges Pontier, archevê …Lire la suite

DUO ACHIK
Divendres lo 22 de Març - 20 oras  30 / Vendredi 22 mars - 20h30

divendres 22 març 2019

DUO ACHIK
Divendres lo 22 de Març - 20 oras  30 / Vendredi 22 mars - 20h30
 Entrée prix libre (5€conseillé)

L'Ostau vous invite pour fêter la renaissance de la terre,
le premier des temps (le Newroz, fête Kurde)
avec le DUO ACHIK (Amoureux) Chant du Levant
La rythmicité marseillaise des chansons transcendantales du Levant

Bayram Klc                                     : Chant, saz, ney, percussions et guitare
Basela Abou Hamed                      : Chant et percussions
 
En empruntant des lou …Lire la suite

Dissabte 16/02 - 19 oras - Samedi  16/02 - 19h

dissabte 16 març 2019

Dissabte 16/02 - 19 oras - Samedi  16/02 - 19h
Entrée libre

Divendres lo 15  de Març
concert - Circumambulation Klezmer Experience /
Marselha, Levant

divendres 15 març 2019

Circumambulation : "marcher autour". Il s'agit ici de tourner autour de mélodies, à l'intérieur de celles-ci, avec celles-ci.

Les deux musiciens des Oreilles d'Aman Léa Platini et Arthur Rendu s'emparent de mélodies klezmer et les entraînent dans un tourbillon vertigineux, se laissant dériver vers des improvisations audacieuses.

Dans leur spectacle ils invoquent le respecté poète de la Perse antique Omar Khayam dont ils citent les rubayat. C'est une rencontre triangulaire entre la musique kl …Lire la suite

divendres 08 març 2019
Divendres 08/03 - 20 oras 30
FERRAJ (version acoustique)

Ferraj, formation de rock bédouin, sera à l'Ostau pour un concert particulier en acoustique.

Ferraj décrit sa musique de la façon suivante : "Une musique voyageuse. À cheval entre deux rives, elle tisse des liens entre les sonorités, les cultures et les êtres. Le Ferraj en langue arable est celui qui apporte une distraction, un réconfort, une consolation, une guérison."

Voir un extrait: https://www.youtube.com/watch?time_continue=50& …Lire la suite

05/03/2019
Mòstra (Embarnissatge) / "Objèctes Pantaiats"

dimarç 05 març 2019

L’Exposition « Objèctes pantaiats » est présente à l’Ostau jusqu’au 23 avril inclus.
Elle peut se visiter lors des ateliers au local (se reporter à l’agenda du site ostau.net) et se présente sous forme projetée les soirs de concerts.
Après un an de travail en collaboration avec la classe de CM2 de l'école Cadenat, nous sommes heureux de vous présenter notre travail. Inspiré du territoire marseillais et de son Musée du terroir, notre projet a consisté à réfléchir sur le patrimoine de notre rég …Lire la suite

01/03/2019 LA VIELHA. Balèti voix violon accordéon

divendres 01 març 2019

Divendres 01/03 - 20 oras 30
Vendredi 01/03 - 20h30
LA VIELHA.
Balèti : voix, violon, accordéon
Entrée, 5€

Paulette : baratin, commentaires et fabulations
Clémence Cognet : violon, chant, pieds
Lucie Dessiaumes : chant, marionnette
Loïc Etienne : accordéons diatoniques, pieds

    L'Ostau après avoir accueilli  de dignes représentants des traditions des Alpes avec Féraude, est très fier d'avoir la visite de musiciens porteurs d'une culture Auvergnate de danse et de musique qui ravira connais …Lire la suite

dissabte 23 febrier 2019
Dissabte 23/02 - 20 oras 30
 

Perrine Bourel *(i) : violon, banjo 5 cordes, cithare, voix, pieds
Robin Vargoz (i) : violon, alto, gardon, voix, pieds

Les musiques des forêts et montagnes sauvages des Alpes du Sud, d'Auvergne,
des Appalaches inspirent ce duo pour élaborer un bal brut et raffiné.

L'Ostau a décidé de donner un coup de projecteur sur le Rigodon.
Le rigodon est une danse ou une famille de danses tant sont variées les formes et les interprétations. Il a eu son heure de gloire …Lire la suite

dissabte 16 febrier 2019

Dissapte 16/02 - 20 oras 30
Samedi  16/02 - 20h30
Stage et concert

 


un projet suggéré par la mer
Silvia Rusignuolo (chant), Camilla Caparrini (chant), Michele Lovito (percussions)

 

« Radici » : les racines. Racines à (re)découvrir et nourrir pour qu’elles nous soutiennent, même en marche. Deux dimensions : la recherche en profondeur (verticale) et la transmission (horizontale) du chant de tradition orale qui tend à créer un réseau sonore toujours plus dense et capable de nous soutenir da …Lire la suite

divendres 08 febrier 2019
Divendres 08/02 - 20 oras 30
Vendredi 08/02 - 20 heures 30
KOPECKY/KHAN (psiquedelic-fusion)
avec David Lillkvist

Kopecky/Khan est une formation hybride entre musique indienne classique et improvisations psychédéliques. Une musique à la fois détendue et virtuose. Ils seront accompagnés ce soir là de David Lillkvist, percussionniste finlandais.

William Kopecky (USA) : basse fretless
Nazar Khan (Inde) : sitar


Le groupe a récemment fait une apparition remarquée au concert pour les si …Lire la suite

Dijòus 24/01 - partent de 18 oras 30
CINÉ-CLUB BERBÈRE

dijòus 24 janvier 2019

Nouvel an berbère: bòna annada 2969 !


Toujours autour du cycle des minorités de Marseille, le ciné-club de l'Ostau profite du nouvel an berbère fêté ce mois de janvier pour mettre à l'honneur cette culture riche et diverse. Cette année, nous avons décidé de mettre en avant la culture chaoui, ce groupe berbère vivant dans la région montagneuse de l'Aurès au nord-est de l'Algérie, en choisissant un film tourné dans ce dialecte.

Pour réveillonner façon berbère comme il se doit, il faut d'ab …Lire la suite

Dissabte lo 8 de Decembre - 21 oras
Concert / Calendal - Épopée Polyphonique Provençale

 

ANULAT E REPORTAT !

dissabte 08 decembre 2018

 

Hybride d’une épopée lyrique mistralienne, d’un groupe élevé aux grains sonores et d’un musicien facteur d’anchois, les dix chants en langue provençale de la création Calendau déploient leurs filaments hexamélodiques le long des crêtes rythmiques d’une Provence sonore extrapolée: vrai-faux canon, harmoniques dissonantes, ritournelles entraînantes, valse mâtinée de ska, marche parlée, farandole déformée, tamurriata méconnaissable, bourrées revisitées par Bartok.

Avec Elsa Faillenfleur, Fann …Lire la suite

Divendres lo 7 de Decembre - 21 oras

Concert : CAPTAIN FLO en Sound System avec Selecta RED MAT
divendres 07 decembre 2018

Captain FLO en Sound System avec Selecta RED MAT
Présentation du livre-disque "10 ZAN de ZIK MéZON"

Rodé par son expérience de musicien de rue et d’ambianceur, Captain FLO chante avec classe dans les Sound-System.

Sur des musiques ultra-efficaces, du disco occitan aux faces B de tubes FM, il pose des textes en français ou provençal.
Captain FLO développe un point de vue sur le monde ancré dans la culture rurale avec des textes très originaux et engagés!
 
Il présentera son nouveau livre-d …Lire la suite

Divendres lo 30 de novembre - 18 oras 30

Ciné Club - Serada Basca

divendres 30 novembre 2018

Dans le cadre des soirées dédiées aux cultures minorisées présentes à Marseille, le ciné-club de l'Ostau met en avant le Pays-Basque. En partenariat avec Marseillako Euskal Etxea (la Maison des Basques de Marseille), nous aborderons la culture basque de multiples façons: musicale, culinaire, cinématographique..
 
Restauration basque sur place : cidre, pintxo, axoa, marmitako...
Venez voir, danser, chanter, boire et manger !
 
20h30: Projection d'Errementari
Pour ce ciné-club dédié à la c …Lire la suite

Dimenche lo 25 de Novembre - 15 oras

Acampada Generala Extraordinària de l'Ostau dau País Marselhés

Assemblée Générale Extraordinaire

25 novembre 2018

 

 

S'agirà d'elegir un Consèu d'Administrança nòu que d'unei dei membres de l'actuau podràn pas mai , per de rasons personalas, contunhar de téner sesilha. Lo burèu de l'associacion presentarà lo bilanç morau e financièr an aquesta data puei prepausarà de cambiaments leugiers deis estatuts.
Vos esperam nombrós per partatjar vòstrei ponchs de vista, idèias e reçaupre vòstrei eventualas candidaturas.
 
Il s’agira d'élire un nouveau Conseil d’Administration car certains membres de celui-ci …Lire la suite

Dissabte lo 17 de Novembre
Concert & sortida d'album "Kiti riz" : Jagdish Konexyon

 

dissabte 17 novembre 2018

KITI RIZ

Ce LP , c'est l'histoire d'un insulaire, Jagdish, qui a grandi dans ce paradis qu'est l'île Maurice. Une vie pleine de diversité culturelle et de couleurs, mais aussi de misère, entre cyclone et quête identitaire. Le "Kitiriz" est le plat typique que servait les familles en ces temps de disette. 

Jagdish Konexyon

Marseille en port d'attache, JAGDISH KONEXYON est né d'une rencontre musicale entre Jagdish KINNOO , auteur-compositeur/interprète mauricien, l'accordéoniste français Lauren …Lire la suite

Divendres lo 16 de novembre
Concert : Soirée de soutien à Noailles

divendres 16 novembre 2018

 

De nombreuses et de nombreux artistes ont répondu spontanément à cette initiative : Maura Guerrera, Kalliroi Raouzeou, Jagdish Kinoo, duo Khan-Kopecky e David Lillkvist, duo Bertolino-Le Gac, Nadia Ammour, Giovanna Milanesi e Elena Baldassari, Tchoune Tchanela …  et d'autres encore

Les bénéfices de cette soirée iront à une association de soutien aux sinistrés.
Participation souhaitée : 5 €

Divendres lo 9  de novembre /
Concert/ Sex Drug & Rebetiko

divendres 09 novembre 2018

 

 

Musiques tristes et lentes du Pirée, via Toulouse

" Sex drugs & rebetiko propose une interprétation libre de chansons populaires chantées en grec. Les musiciens du groupe ont, grâce à cette musique, pu donner une forme socialement et culturellement acceptable à leur goût immodéré pour les musiques tristes et lentes. Indigeste pour les spécialistes, fastidieux pour les novices, paralysant pour les danseurs, il faut souvent beaucoup de courage au public pour venir à bout de leurs intermin …Lire la suite

dau 17 au 21 d'otòbre

"Festenau dei 3 Lunas #2"

dimècres 17 octòbre 2018 au 21 octòbre 2018


 

 

L’Ostau dau País Marselhés es urós de presentar l’edicion segonda de son « Festenau dei 3 Lunas. »
 

Nòstra linha de programacion es encara de mostrar un escapolon de la cultura occitana dins sa diversitat artistica, dins son accepcion geografica e linguisica larga e, tanben de se durbir a d’autrei luecs, a d’autrei publics.
Rementarem qu’aquesta « ideia occitana » s’arresta pas ai confinhas d’una region administrativa nòva mai caup un airau que va de la Mar Grana ais Aups, de l’Auvernha …Lire la suite

Divendres lo 28  e dissabte lo 29 de setembre
     estagi / ballu / estagi - Projet ABBAL (Compagnie Arteteka)
Sud Italia de la bòna

divendres 28 septembre 2018 au dissabte 29 septembre 2018
 
 

L'Ostau reçoit pour 2 jours la compagnie  ARTETEKA* qui présente "ABBAL !" un collectif qui "sonne" un répertoire de musique de l’Italie du Sud, traditionnelle , sans âge : chansons, danses, sérénades, musiques à boire et à danser toute la nuit ... partant de Naples et de la Campanie, à travers les Pouilles, la Calabre et jusqu’en Sicile. Utilisant les instruments de la tradition, rythmes endiablés et voix venues du fond de l'âme amènent le public dans le "cercle magique" symbole d'unio …Lire la suite

Dimenche lo 16 de setembre - 16 oras 
conferéncia - "La Comuna de Marselha", per Glaudi Barsotti
(una prepausicion de l'associacion "Caminòts bolégans)

16 septembre 2018

"Les Caminòts Boulégans" vous proposent de discuter ou de découvrir une période de l'histoire de Marseille avec l'auteur, Glaudi Barsotti
... A l'escasença de la parucion de son  libre "Textes occitans de la Comuna de Marselha"... (ed IEO Ideco)

participation libre

Renseignements au 0782381103 ou sur caminots.bolegans@laposte.net

facebook

Divendres lo 14 de setembre - 21 oras 
     concert/ bal - Delta Sonic & Emmanuelle Aymès
musica dau Ròse

divendres 14 septembre 2018

 

Soirée en 2 parties

1/ DELTA SÒNIC : Jòcs d'impròs !

Henri Maquet propose une version interactive et ludique de Delta Sònic (www.deltasonic.co) Plutôt que de jouer des morceaux existants, tout sera composé et improvisé sous vos yeux !
Comme dans les matchs d'impros en théâtre, le public est invité à donner des thèmes, des indications ou des contraintes.
Par exemple : « au bord de la mer » ou « à fond la caisse »… votre imagination et la sienne feront le reste !
C'est l'occasion de voir et …Lire la suite

Dimècres lo 12 de setembre - 18 oras 30
     cant - Represa dei talhiers de cant occitan ambe Audrey Peinado e Manu Théron

 

dimècres 12 septembre 2018

Totjorn sus un ritme setmanier, lei dos comparsas vos prepausararàn de cantar la tradicion occitana, mai tanben de participar activament a de creacions originalas.
Es Manu Théron que vos aculhirà per aquesta session promiera !

2€ per persona e per cors.
Inscripcion: ostaumarselhes@gmail.com

Toujours sur un rytme hebdomadaire, les deux comparses vous proposeront de chanter la tradition occitane mais aussi de participer activement à des créations originales.
C'est Manu Théron qui vous accueiller …Lire la suite

Dimarç lo 11 de setembre - 19 oras
      lenga - Presentacion per Peire brechet de son libre
"Comunicar en occitan provençau" e "Cors ø" dau Module 1 trimestriau  dei cors dau dimarç.

dimarç 11 septembre 2018

Per la represa dei cors, Peire Brechet, professor dei cors dau dimarç vendrà presentar son libre
"Comunicar en occitan Provençau" publicat recentament (edicions C.R.E.O Provença)

 

Presentacion duberta en toei, emai s'avetz pas l'intencion de seguir lei cors !

Aqueste libre sarà tanben lo supòrt dau promier Module de cors per leis "avançats" prepausats un dimarç l'autre non per Peire Brechet.

En effet cette année nous avons décidé de changer de formule pour ces cours d' "avancés", ou de "con …Lire la suite

Divendres lo 15 de Junh - tre 20 oras 30
Balèti - Oc'n'Roll Baléti (Jojo)
dei Montanhas

divendres 15 junh 2018

 

Per lo darrier Balèti/Concert de la sason vèn susar sus de la bòna vòlha montanhòla !

https://soundcloud.com/jojo-a-laccordeon

 

lllllllllllllllllll

Divendres lo 25  de mai /
conferencia - danza mostrada/

Danza Scherma /
Salento, Puglia

divendres 25 mai 2018

 

 La danse escrime à mémoire d'homme

Davide Monaco: chercheur et danseur,
Giuseppe delle Donne: musicien, danseur
Serena Tallarico: danseuse, traduction


La danse-escrime du SALENTO (les Pouilles, Italie)
C’est une danse très ancienne qui chaque année est proposée au couché du soleil du 15 août à l’aube du 16 août dans la place qui se trouve en face au Sanctuaire de S. Rocco à Torrepaduli à l’occasion des célébrations en honneur du Saint Rocco...

Ils sont des duels très codés et très rit …Lire la suite

Dissabte lo 19  de mai :
/ ostau en defòra- Forum des Langues du Monde

/à la Friche Belle de Mai

dissabte 19 mai 2018 au dijòus 12 abriu 2018

mai d'entresehnas lèu,
mai podedetz gitar un ueilh aquí :
http://langues-marseille.fr/le-forom/

Divendres lo 18  de mai /
mòstra - projeccion - concert 

Armenia & Marselha
/ dins l'encastre dau Ciné-club de l'Ostau

divendres 18 mai 2018

 

photo : J. S-Z

19  oras : dubertura dei pòrtas

Mòstra :   Pour ouvrir cette soirée cette soirée, Jacques Sorrentini-Zibjan présentera une série d'images issues du travail photographique qu'il a initié en Arménie au cours de l'automne 2017."

 

Pichòt cambiament dins la debanada de la serada !!!
Petit changement dans le déroulé de la soirée !!!

19 oras 45  : Concert  
21 oras  : Projeccion  

 

19 oras 45  : Concert

Jabarh 

Le groupe Janabarh (Le chemin en arménien) est issu de la …Lire la suite

Dissabte lo 5  de mai /
concert - Tighri Uzar, chants traditionnels kabyles.

/ dins l'encastre dau Festenau "Algérie plurielle"

dissabte 05 mai 2018

La formation artistique Tighri Uzar est composée de trois femmes algériennes, les sœurs Ammour, originaires de Yakouren. Elles sont les interprètes de chants kabyles traditionnels. A cappella, accompagnées de percussion ou de guitare sèche.

Tarif : 3 à 6€ (prix conseillé) + Adhésion 2€ à L’Ostau

mai d'entresehnas sus lo Festenau "Algérie plurielle" :
http://algerieplurielle.fr/le-festival/

Dimarç lo 1 de Mai - tre 18 oras 30 /Cine-club/
"Massilia Sound System , Le Film"
projeccion - discutida

dimarç 01 mai 2018
 

 

En presencia dau realisador e de membres de Massilia

Depuis sa création, l'Ostau entretient des relations privilégiées avec les membres de Massilia Sound System qui ont toujours répondu présent pour aider et promouvoir notre association. Massilia ne se présente plus: depuis plus de 30 ans, il a converti de nombreux jeunes à l'occitan en en faisant une culture vivante, moderne et créative.

 
Christian Philibert, lui aussi un habitué de l'Ostau, a suivi pendant près d'un an Massilia Sou …Lire la suite

Divendres lo 27 d'Abrieu /
baleti / Castanha e Vinovèl

divendres 27 abriu 2018

 

 

 

 

Castanha é Vinovèl est un duo de musicaïres biterrois créé en 2007.
Ils puisent des chansons et des airs à danser  dans le répertoire traditionnel occitan. Vielle à roue, accordéon, chants et rythmes se combinent pour offrir un son dans le plus pur esprit du balèti populaire.
Castanha é Vinovèl incitent et invitent  à la danse le public, toutes générations confondues.

« Lo Castanha e lo Vinovèl fan dançar lo monde »

Jean-Brice Viétri «Castanha» :
vielle à roue, chant, percussion …Lire la suite

Divendres lo 13 d'Abrieu /
contes & concert / Fantastics Contes d’OC

divendres 13 abriu 2018

 
 
 
Dins los racontes fantastics,l'estranh, l'extraordinari, lo subrenatural s'enauran fins a la desmesura. Los contes qu'avem causitson d'aquela mena. Emplenats de fòga, amb de personatges tant falords qu'estrambordants. Sas peripecias vos espataràn.
Contes en concèrt, concèrts cantats.
Cançons e musicas esposan la paraula dels contes per balhar a las istòrias una estatura espectaclosa !
 
Contes en concert ou bien concert-conté ?
 
Chansons et musique épousent la parole des contes …Lire la suite

Divèndres lo 6 d'abrièu /
SIMEZU ! /conferéncia sonora - mòstra - balèti

divendres 06 abriu 2018

 

 

 

 

 

 

 

 














19h 00 : Ouverture-Vernissage
Une exposition-vente de photos réalisée par Dogan BOZTAS autour des instruments à cordes traditionnels que le passionné Christophe ROUX a glané au cours de ses voyages à travers le monde/

20h 00 : Conférence parlée et jouée
Il s'ensuivra une conférence et démonstration de Christophe Roux desdits instruments

21h 30 : Balèti
Et pour finir la soirée en beauté nous vous proposons un concert avec le trio SUR LA GREVE (Christophe R …Lire la suite

Dijòus lo 29 de Març -
cine-club - 
BISOGNU DI TÈ

dijòus 29 març 2018

 

À travers des témoignages d'anciens et de jeunes, d'artistes, de professeurs ou de simples citoyens, le réalisateur André Waksman donne la parole à ces corses qui refusent de voir leur langue désagrégée par une France résolument jacobine.

Quelle place pour « l'identité régionale » dans la société du XXIe siècle ? Comment permettre aux nouvelles générations de se réapproprier ce patrimoine de l'Humanité ? Faut-il rendre l'enseignement du corse obligatoire ? Et quid d'un statut officiel ?

D …Lire la suite

Dissabte lo 24 de Març -
concert - PASSA PAROLA - Salento augmentat
 

dissabte 24 març 2018

 

 

Formation inédite Passa Parola se produira pour la première fois donc, à l'Ostau.
Réunion de circonstance autour du Salentino Dario Muci (guitare, chant, tamburello) qui sera de passage à Marseille et de musiciens qui se connaissent et le connaissent : Carine Lotta (chant), Mika Fernandez (percussions), Malik Zyad (mandole, gumbri). Le point de départ d'inspiration de ce concert sera le répertoire de la musique du Salento, familière pour les sòcis fidèles de l'Ostau.
Mais ne sont pas ex …Lire la suite

divendres lo 16 de març / concert / Joglar / ind'òc

divendres 16 març 2018

 

Emmanuelle Aymès chanteuse occitane et Sylvie de Saaj, sitariste, relient les chants troubadours du XII ème siècle à la musique classique de l’Inde du Nord. La musique indienne se met au service des plus beaux textes de l’amour courtois. Elles seront accompagnées, pour l'occasion, par Katia Masselot aux percussions.

Les échanges à cette époque étaient nombreux dans un monde où l’Islam étendait son empire de l’Espagne à l’Inde et où les Roms, peuple issu du Rajasthan, étaient arrivés aux po …Lire la suite

divendres lo 02 de Març - tre 18 oras 30
Baile rabecado - Conferéncia & Concert

divendres 02 març 2018

 

18h30 : Conférence per Jorge Linemburg

La conférence « La rabeca brésilienne : un instrument pluriel » présente cet instrument musical à cordes frottées traditionnellement utilisé dans plusieurs pratiques musicales propres à la tradition orale de la culture populaire brésilienne. Il est très répandu sur le territoire brésilien, se concentrant, en particulier, dans les régions de la côte atlantique, du Nord au Sud du pays. Dès les années 1990 les rabecas sont devenues, hors de leur contexte …Lire la suite

Divendres lo 23 /concert / duo Bertolino - Le Gac / Provença-Bretanha

divendres 23 febrier 2018

 

Les sonorités de la flûte traversière en bois et de la vielle à roue électro-acoustique se croisent,  fusionnent  par  moments,  pour  mieux  se  disperser,  voltiger  et  nous  amener dans une ballade à la fois hypnotique et pleine de surprises.

De leur rencontre au sein du groupe marseillais Dupain en 2015 est né ce duo intimiste.

Gurvant  Le Gac et Pierre-Laurent  Bertolino y  cultivent  leur  musique,  comme  un jardin partagé empreint d’humanisme et de curiosité, nourri de voyages, d …Lire la suite

Dimenche lo 18 /
Juec de cartas/ Torneg de contrada

18 febrier 2018

Sur une proposition de "La Contrée Lointaine",
l'Ostau accueille un tournoi de belote dite "contrée"
Attention : nombre d'équipe limité à 24 !!!
LÒTS NOMBRÓS ! LOTS NOMBREUX !
 
15 h 00 : Ouverture des portes, accueil des participants ;
inscriptions des paires déjà constituées et/ou constitutions d'équipe pour les "solets"
 
15 h 30 : Après rappel des règles en cours lors du tournoi, c'est parti !

Lots : Un livre-disque consacré à Victor Gelu, poète du peuple marseillais (bilingue), un …Lire la suite

Dijòus lo 15 / cine-cub + musica / "L'amore molesto"  & Malammore / Nàpol

dijòus 15 febrier 2018

Cine-Club  

Pour ce mois de février, le ciné-club de l'Ostau poursuit son cycle dédié aux cultures minorisées de Marseille. Après Maurice et le Kurdistan, place à Naples, avec une fiction en dialecte napolitain sortie en 1995: "L'amore molesto" de Mario Martone. Autour du film, nous aurons aussi l'occasion d'écouter un groupe de musique napolitaine : "Malammore"

Sur le film :
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Amour_meurtri


participation : 3 €

Dimenche lo 11 /
Acampada Generala / democracia + musica 

11 febrier 2018
 
 
Chers adhérents,
Si les dieux de l'internet ont exaucé nos vœux, vous avez dû recevoir la convocation pour l'Assemblée Générale dans un mail précédent. Vous savez donc qu'en plus de la présentation des bilans moral et comptable nous éliront un nouveau Conseil d'Administration. Il est important de considérer que la candidature au poste d'administrateur est ouverte à tout membre qui souhaiterait s'impliquer dans ce collège qui gère la vie de notre association, et que donc, toutes les nouve …Lire la suite

Dissabte lo 10 de febrier /
estagi + baleti/ Christian Frappa et bal avec Duo Roche-Breugnot /borrèias d'Auvernha

dissabte 10 febrier 2018

Programme

Contenu de stage : Sur un support pédagogique autour de la bourrée à 3 temps, Christian proposera de retrouver les bases et de travailler l’équilibre, le déséquilibre, les ornementations et l’expression individuelle, de repérer les différentes phrases musicales, tout en restant à l’écoute des partenaires danseurs comme musiciens. Tout niveau. Nombres idéal de participants entre 30 et 40 personnes.

 

Horaires du stage :

Samedi 10 Février 2018

10h30-12h30

14h30-16h30

 

Tarifs  …Lire la suite

Dissabte lo 27 /
concert / Sonatolia /musica dei pòples d'Anatolia

dissabte 27 janvier 2018
 
 
Sonatolia revient à l'Ostau, plus d'un an après un concert mémorable ! La transe folle et profonde des voix et rythmes anatoliens fera vibrer le parquet craquant qui vous montera jusqu'à la tête ! Iyi günler Aiòli

En empruntant des chansons populaires, qu’elles soient turques, kurdes, grecques, arméniennes... Sonatolia fusionne des rythmes et mélodies traditionnelles (chants soufi Alévi, tzigane, zeybek, türkü...) avec la musique occidentale (flamenco, folk, irlandaise, valse...) où l’i …Lire la suite

Divèndres lo 19 /
concert / Calèu /cansons òc de Cevenas

divendres 19 janvier 2018
 
Le duo CALÈU présente un concert acoustique de chansons occitanes, dont les textes sont puisés dans l'oeuvre de poètes contemporains.
Céline Klisinski et Hervé Robert marient superbement leurs très belles voix sur fond de musiques intimistes de leur composition, où les accords et arpèges des guitares, les «échappées» du violon, s’offrent alors généreusement au service des mots.

Le duo CALÈU sort avec plaisir des sentiers battus, loin des bruits et excès, à cœurs rapprochés, nous éprouvons à …Lire la suite

Dijòus lo 18  /
cine-cub + musica / My sweet pepper land  + Ömer Konur/ Curdistan

 

dijòus 18 janvier 2018
 
19h : ouverture des portes
La beguda, ben segur, mai de pitchòtas especialitats curdas de manjar tamben !

19h30 :
performance au daf par Ömer Konur

20 h 30 : projection


My sweet pepper land est un film d'Hiner Saleem réalisé en 2013. Il met en scène un drame social au coeur de l'actuel Kurdistan autonome, au nord de l'Irak. Les deux protagonistes du film, un ancien combattant kurde et une jeune institutrice, sont durement confrontés à une société conservatrice et patriarcale.
 
Malgré …Lire la suite

Divèndres lo 12 /
concert / Kaardan

divendres 12 janvier 2018

 

Kaardan est le fruit d'une rencontre entre une guitare préparée, un daf kurde et des cornemuses de la tradition occitane et centre-France.

Le trio propose une musique radicale, qui mêle des influences expérimentales et répétitives à des évocations des musiques traditionnelles kurde et occitane.

Il s'agit d'une recherche d'hybridité, une recherche d'ancrage et de minimalisme, et avant tout une expérimentation autour des textures et des paysages sonores. Largement improvisée, la musique de …Lire la suite

Dijòus lo 21 de decembre - tre 19 oras 30 
cineKabar - Lonbraz kann / Jagdish Konexyon

dijòus 21 decembre 2017

Debanada de la serada :
19 oras 30 : dubertura dei pòrtas
20 oras 15: projeccion dau film
21h45: cession Kabar, musica de l'ocean indian, en viu
Restauracion*

* sarà adobat e prepausat per Vincent, lo mai creòl deis Avaironés Marselhés, un rogaï de la bòna !
LONBRAZ KANN , film mauricien de 2014 de David Constantin

Synopsis : Marco, Bisoon et leurs amis, tous dans la cinquantaine, assistent impuissants à la fermeture du moulin à sucre où ils ont toujours travaillé et à la métamorphose de …Lire la suite

Divèndres lo 15 de decembre
concert / Rébétologie / musica de diaspora grega
                                               + estagi dissabte lo 16

divendres 15 decembre 2017

 

Rébètiko n'est pas juste un mode musical mais un mouvement social, un véritable courant artistique, culturel, humain. Les thèmes principaux sont variés avec des particularités joyeuses ou tristes, comiques et satiriques retraçant les différentes phases de la vie.

Le Rébétiko est né principalement entre l'Asie mineure, le port du Pirée, Thessalonique et l’île de Syros au début du XXe siècle. Les Rébètes se méfiaient de toute autorité, et leur musique était le moyen d’exprimer leur créativité …Lire la suite

divèndres lo 08 de decembre / concert / Vaduo

divendres 08 decembre 2017

 

Mielhs qu'un discors lòng  :

https://vaduo.bandcamp.com/releases

prix conseillé : 5 €

dijòus lo 30 de novembre - tre 19 oras
cine-club - "La vie d'Adrien" de  Jean-Pierre Denis

dijòus 30 novembre 2017

 

EXCEPTIONAU !

Déroulement de la soirée:
19h: Ouverture des portes / Restauration
19h30:
Rencontre avec Jean-Pierre Denis
20h30: Projection du film
22h: Discussion/Débat en présence du réalisateur

divèndres lo 24 de novembre - tre 20 oras -
concert/ balèti - Lore Puech  / inspiracion cevenòla

divendres 24 novembre 2017

Accordéon, voix, percussions

Voilà le cortège chatoyant de polkas, bourrées, chapelloises, scottish,  et autres belles bien arrangées pour danser, mais pas que… un léger vent des Balkans… un brin tango mais pas trop… un refrain brésilien l’air de rien… des embruns d’outre-Rhin qui soufflent… bien sûr la poésie d’Oc à portée de la main… l’émotion à fleur de doigts…

prix conseillé : 5 €

dissabte lo 18 de novembre -
estagi - Cant berber - "Faula cantada" ambe Nadia Ammour
 

dissabte 18 novembre 2017

Nadia Ammour, chanteuse et percussionniste algérienne, elle proposera un travail autour du thême  "Fable chantée".
prix : 25 €
réservation et informations : nadamour2@yahoo.fr

divèndres lo 10/11

- concert - STATONNELS

divendres 10 novembre 2017

Divèndres lo 10 de novembre - 20 oras 30
concert - Stantonnels & convidats / esperiment - ocean indian - marselha

Expérimentations sonores ( musique du subconscient )

Les Statonells est un groupe crée en 2008 par des artistes plasticiens et musiciens .
Leur base créative est axée sur l'éclectisme sonore.
La transversalité étant une composante de leur façon d'entrevoir la musique, leurs sources d'inspiration sont plurielles : Alliant essentiellement des rythmes divers au bruitisme, à l'expé …Lire la suite

Divèndres lo 3 de Novembre /
Cançons e Balèti /
Aqueles & Trio Manou

divendres 03 novembre 2017

Dubertura dei pòrtas : 20 oras

 

20h30 : AQUELES, Cançons a 3 dau Lengadòc

Après quelques jours de résidence à l'Ostau pour approfondir et ioder leur répertoire, Aqueles nous propose une restitution de leur travail
"D’abord connecté au fil des chansons trad, Aqueles a viré de bord au contact des chansons languedociennes de l'entre-deux guerres, répertoire varié, véritable expression enfouie d’un passé proche mais latent. C’est cette proximité qui a plu au groupe. Ces chansons permettent de …Lire la suite

dijoùs lo 26 d'octòbre
Ciné-Club
"Le doublage en occitan"
 

dijòus 26 octòbre 2017

Pour entamer cette nouvelle saison dans la continuité de ce que nous avons proposé l'an passé, nous nous intéressons au thème du doublage en occitan à travers la diffusion de plusieurs dessins animés.

La soirée se déroulera en trois temps :

  • Deux courts reportages sur deux structures de doublage en occitan et en breton, qui forment régulièrement des adultes de divers horizons à la technique du doublage et au jeu d'acteur.
    Ce sera pourquoi pas l'occasion de débattre de la pertinence de …Lire la suite

dijòus lo 5 d'octòbre

Fd3Lunas

Renat Jurié-JP Laffite

dijòus 05 octòbre 2017

Cants sacrats  e cançons profanas deis país d’Òc

De memòria d’Ostau lo duo compausat de Renat Jurié (votz) e de Jean-Pierre Laffite (canas bofadas) es jamai estat presentat a Marselha ; es adonc une fiertat granda que de leis aculhir per aquesto festenau.

Renat Jurié es un cantaire d’Avairon qu’esperlònga, encarna, fa sonar la tradicion dau cant occitan. Ajudat per sa complicitat granda ambe Jean-Pierre Laffite, n’arrapa e n’exprimisse leis esoterismes. Per tota una generacion de cantaires en « …Lire la suite

dissabte lo 30 de setembre :
Concert de Chaabi argerés
ambe Brahim Kallouche Quartet

dissabte 30 septembre 2017

Nos a chalat en junh passat, ambe sei musicaires,
Es tornat mai !


Brahim chante et s'accompagne au mandole, instrument typique du châabi algérien introduit par le Hadj El Anka.

Auteur-compositeur, Brahim nous fait découvrir avec sensibilité et générosité ses propres chansons, le récent néo-chaâbi et bien sur le patrimoine poétique et festif du traditionnel chaâbi algérois, genre musical populaire qui s'est développé au début du 20ème siècle dans la région d'Alger.
Il sera accompagné pour l' …Lire la suite

Duo Ÿuma ( indie fòlc tunisenc
dimarç lo 18 de julhet, 21 oras 30

dimarç 18 julhet 2017

 

LE DUO ŸUMA composé de Sabrine Jenhani et de Ramy Zoghlemi fait partie de la nouvelle vague de la musique alternative tunisienne.
Loin de la culture populaire habituelle qui domine la scène tunisienne, Ÿuma s’inscrit dans un registre chanson indie folk.

À ses débuts, le duo Ÿuma s’est distingué sur la toile par des mash-up originaux de chansons orientales et occidentales cherchant à établir des passerelles entre les cultures des deux rives de la Méditerranée. Très …Lire la suite

esperimentacion !
divendres lo 07 de julhet, 21 oras

Concert : Amicala Musicala ( orquèstra pitagoriciana sopla

divendres 07 julhet 2017

 

 

 

Per se conéisser,  fau manjar 7 sacs de sau, ensems

 

Impétrants :
Jean-François Aragon, Jacques S Zibjian,
Charly Kochowsky, Vincent Roussel, Arnaud Fromont, Samuel Karpienia ...

Médias  rituels :
voix, contrebasse, percussions, autres cordes,
clarinette, beats post-industriels ...

prix libre

restitucion !
dimècres lo 05 de julhet, 20 oras

Talhier de Maura Guerrera

aperò cantat de fin de talhier / dubert en toei

dimècres 05 julhet 2017

 

Maura Guerrera, musicienne sicilienne, étudie et pratique depuis plus de vingt ans la culture musicale populaire italienne. Elle fait ainsi découvrir à ses élèves le rythme du tambourin d'Italie du sud, mais aussi le chant de cette région souvent issu de collectages: chants de fête, chants à danser, chants de travail ...

Le but de cet atelier est donc de transmettre un patrimoine culturel précieux et de découvrir ou redécouvrir le plaisir du chant populaire.

Dans un premier temps les élèv …Lire la suite

chaabisacion !
dissabte lo 01 de julhet, 21 oras

Concert : Diaz ( hip-hòp chaabi argerin
 

dissabte 01 julhet 2017

 

"Le rappeur de 34 ans, qui tire son surnom de l’anxiolytique Diazepam, en référence à sa personnalité très calme, et dont le vrai prénom est Farid, n’en est pas à sa première initiative. Il a fondé il y a quelques années le collectif et label Azart Prod pour produire et diffuser la culture urbaine. Farid, né en 1982 à Hussein Dey, a commencé le rap à 13 ans. Il a fait partie d’un collectif de rappeurs du quartier, Secteur H, avant de rejoindre le groupe mythique MBS, pour «micro brise le si …Lire la suite

Mini-Kabar : Présentation atelier + Concert Séga
 

divendres 23 junh 2017

lo divendres 23 de junh :
partent de 20 oras 30

fin des ateliers de musiques de l'Océan indien animés par Jagdish Kinoo et Laurent Sarthou
Mini- KABAR ambe la participacion deis  "escolans" dau Talhier + concert  Sega ambe Jagdish Kinoo e Laurent Sarthou !


Vèn escotar, Vèn dançar ! Vèn susar !

(pretz liure)

" Amicala Musicala
de l'OPM"

dimarç 20 junh 2017 au divendres 16 junh 2017

Divendres 16 de junh
partent de 19 o 30

Per celebrar lo darrier quarton de luna davant lo solstici d'estiu, l'Ostau prepausa una ceremònia enmusicalejada per l'Amicala Musicala de l'OPM.

Pour célébrer le dernier quartier de lune avant le solstice d'été l'Ostau propose une cérémonie mise en musique par Amicala Musicala de l'OPM.
.

Titulaires/ Impetrants : Jean-François Aragon, Jacques S Zibjian, Charly Kochowsky, Charles "Lo Talhaire", Vincent Roussel, Arnaud Fromont, Samuel Karpienia ...

Mèdi …Lire la suite

A ! Junh !

dimarç 20 junh 2017

"A ! Junh ! E son perfum de fin d’escòla … d’aquesteis après-miegjorn de languiments cauds e de lòngs « penjats « dormilhós …
A! Junh ! A ! Ròsa de Junh, ieli blanc que lei poètas grègos li cantavan una origina divina , aquela d'èstre de lach de la divessa Junon …
Divinas, passan en dançant …

Divins e divinei sòcis dançan, cantan, charran, sònan a l’Ostau dau País Marselhés per aquesta fin de sason"

- lo dimarç 20 de junh : fin des ateliers de chant animés par Audrey Peinado et Manu Théron
Ap …Lire la suite

lo divendres  9 de Junh :
Concert de Chaabi argerés
ambe Brahim Kallouche Quartet

divendres 09 junh 2017

 


Brahim chante et s'accompagne au mandole, instrument typique du châabi algérien introduit par le Hadj El Anka.

Auteur-compositeur, Brahim nous fait découvrir avec sensibilité et générosité ses propres chansons, le récent néo-chaâbi et bien sur le patrimoine poétique et festif du traditionnel chaâbi algérois, genre musical populaire qui s'est développé au début du 20ème siècle dans la région d'Alger.
Il sera accompagné pour l'occasion de trois musiciens (banjo, percussions, clavier)

 

pr …Lire la suite

Moussu T e Blu "En Ballade"
lo dissabte 3 de Juhn / tre 19 oras 30
Un concert per sostenir l'Ostau !

dissabte 03 junh 2017

 

 

Es totjorn un plaser reconfortant que de reçaupre lo sosten d'artistes coma Moussu T e Blu, qu'ainsin s'aparejan a nòstre trabalh de longa alenada !
Que siegan regraciats !

C'est toujours un plaisir réconfortant de recevoir le soutien d'artistes comme Moussu T et Blu qui s'associent ainsi à notre travail de longue haleine !
Qu'ils soient remerciés !

 

" En Ballade "

est un duo où Tatou (chant) et Blu (guitares) chantent des chansons intimistes, plutôt mélancoliques, parfois trist …Lire la suite

estagi  Ana Cinzia Villani

 

dissabte 20 mai 2017

lo dissabte 20 de mai /10 oras -> 13 oras / 25 euros

Chanter dans un choeur peut être une bonne occasion pour développer les techniques de respiration et d'émission de la voix, très importantes pour l'art vocal, et pour nous orienter vers une connaissance profonde de la culture locale.

Le Salento est maintenant bien connu pour ses danses, mais au détriment des chants les plus archaïques, collectifs à cappella dits «chant à la stisa» ou «à para voce», qui, en réalité étaient aussi les chants l …Lire la suite

Sam Karpienia & F.U.R (Folklore Urbain Ruralisé)

 

dissabte 20 mai 2017

lo dissabte 20 de  mai /19 oras
en esclusivitat quasi-universala !!!

Sam Karpienia
Sam Karpienia chant psychotropique provençal et guitare boite 3 cordes est accompagnés aux tradinovantes percussions par Thomas Lippens et à la contrebasse tectonique par Emmanuel Reymond.


F.U.R
la lumineuse croia s'extrayait des profondeurs de la terre libre du garlaban, la croia musik en est sa resonnance. 

   8 euros pretz conselhat
 

IMIRA Quartet

divendres 19 mai 2017

 

lo divendres 19 mai / 20 oras 30
Imira est un projet de dialogue entre la tradition musicale des Grecs et celle des Berbères.

Les quatres musiciens Maria Kavanaki au piano, accordéon et chant ; Malik Ziad à la mandole algérienne et à la basse électrique ; Christos Pavelis aux guitares électriques et fretless et Hassan Boukerrou aux percussions et au chant ; s'adonnent à ce genre de cuisine musicale où l'on trouve des ingrédients venus du jazz, des compositions propres et des mélodies de la …Lire la suite

Quartet LIZA

divendres 12 mai 2017

 



 

vendredi 12 mai / 20 oras 30 / 6 euros prix conseillé

En vous prenant par la main, les mélodies envoûtantes de Liza vous réchaufferont le cœur. D’une voix douce et intimiste, Liza chante une vie d’amour, de peines, de joies, de rencontres et d’adieux.

Après avoir séduit les contrées enneigées de Suède (Prix du Public LIET LAVLUT International 2006) telle une Trobaïritz* occitane d’aujourd’hui, le « camin » de Liza la mène jusque sous le soleil ardent de Sardaigne (SUNS Sardigna, Ment …Lire la suite

Cine-Club Les Sables Mouvants de Paul Carpita (1996)

dijòus 04 mai 2017

 

dijòus 4 de mai / 20 oras 45



 


Manuel, un jeune Espagnol fuyant le régime franquiste  à la fin des années 1950, se réfugie en Camargue. Il est recruté par Roger, exploiteur de main-d’œuvre clandestine à la solde de Mercier, un promoteur cynique. D'abord employé comme homme à tout faire, il devient rapidement l’homme de confiance de Roger grâce à sa dextérité. Mais il se fait aussi le défenseur de collègues immigrés moins favorisés, ce qui va l'opposer à Roger alors qu'il va trouver une a …Lire la suite

MONTANARO (1 & 1+1)

divendres 21 abriu 2017

divendres 21 d'Abrieu
Estagi & Concert

 

Estagi / stage,  Miquèu Montanaro  :  vendredi 21 avril ; aprés-midi

Miquèu Montanaro propose un répertoire de musique et chants à danser en Occitan.

 
Passation des thèmes, arrangement, orchestration, interprétation, appropriation par les stagiares
Cet ensemble peut être partagé avec des musiciens professionnels et amateurs et les chanteurs sont bienvenus".

 Je construis une composition comme un territoire de partage entre des musiciens savants …Lire la suite

duo PASSAMONTAGNE

dissabte 15 abriu 2017 au 16 abriu 2017

CONCERT & ESTAGI -15 & 16 d'abrieu

    Concert : samedi 15 avril

Il existe de nombreuses façons pour parler de la Montagne, de sa culture, des gens qui l'habitent. Pour ce faire, Lorenzo Valera et Volonté Valentina du duo Vocal PassAmontagne ont choisi l'approche du chant populaire. Le duo se consacre à la contrebande de sons, mélodies et paroles de différentes provenances : des Alpes, aux Pyrenées, des monts kabiles aux Andes. Il présente un voyage attentif et passionné qui offre une vision …Lire la suite

TARTINES DE CLOUS

divendres 07 abriu 2017
CONCERT

 
Histoire moderne.
3 jeunes campagnards se rencontrent à « la ville ».
Ils ont bu aux sources des Beatles, du Velvet, Sun Ra ou Pérotin.
Démarche folk.
Partant de ce bout du monde sans folklore où ils ont grandi, ils empruntent des chemins plein de ronces, suivant l’empreinte harmonique 70's de Mélusine.
Musique modale et nonchalance rurale émaillent leurs apparitions au milieu du public.

Le trio sera présenté-chanté par Manu Théron qui ne manquera pas d'évoquer, n'en doutons …Lire la suite

STAGE DE CHANT EN LANGUE D'OIL

dissabte 01 abriu 2017 au 02 abriu 2017

La sève monte et vous voulez libérer le fauve coloré qui est en vous ? Profitez de ce stage de chant unique où les plus belles chansons d'amour et de réveil des pays d'Oil vous inspireront peut-être un printemps de libération et d'allégresse !
 

Intervenants :Geoffroy Dudouit, Thomas Georget, Guillaume Maupin (Tartine de Clous)


L'objectif est de présenter les outils techniques (écoute, bourdons, improvisations,contre-chants, contrepoints) pour créer aisément une polyphonie modale.Une attenti …Lire la suite

ANNIVERSARI de JORNALET.COM

divendres 24 març 2017

 

Jornalet.com es un mèdia en linha occitanofòne. Dempuèi lo 31 de març de 2012, publica cada jorn quatre articles pertocant l'actualitat dau país occitan e dau monde. Per son militantisme assumit, Jornalet participa activament a la promocion e l'espandiment dau fach occitan. Jornalet es tanben un espaci participatiu, que totei aquelei que se vòlon exprimir sus tau o tau subjècte va pòdon far, aquò sempre en lenga nòstra !

Lo fondator de Jornalet, Ferriol Macip Bonet, nos fa l'aunor de veni …Lire la suite

ATELIER CHANT
avec Thomas Baudoin

dissabte 11 març 2017

ATELIER CHANT AVEC THOMAS BAUDOIN
Ostau dau País Marselhés 18 rue de l'Olivier 13005
de 10h à 13h
20€ (+2€ adhésion)
 

Inscription auprès de Christophe Roux 06.68.48.43.16
ou kryztov_ru@yahoo.fr

 

Atelier de chants de Gascogne, au travers des pratiques polyphoniques et monodiques : le chant à plusieurs pour expérimenter une vibration commune, sur des textes de chansons en occitan. Chants à danser, chants à écouter, à répondre, chants comme véhicule d’histoires et de transmission orale, cha …Lire la suite

JAGDISH KONEXYON

divendres 10 març 2017

Chansons post-indépendance de l'île Maurice, années 70-80

Jagdish Kinnoo, Georges-Marie Hosteings, Laurent Sarthou + zinvités (DJ Kingkaboom, fonker seksyon maloya, etc)

 

Restauration sur place
Spécialité mauricienne: Farata (chapati) avec poulet ou curry légumes

 

Entrée prix libre

DUO BAUDOIN

dimècres 08 març 2017

Dans le cadre de la setmana pagana, l'Ostau dau País Marselhés a le plaisir d'organiser le concert de deux formations le mercredi 8 mars: Duo Baudoin à 19h ;  Aronde à 21h

Entrée: Prix conseillé 7€ pour les deux concerts + adhésion 2€  / Ouverture des portes à 18h

 

Depuis de nombreuses années et à travers de multiples formations et productions, Roman et Matèu Baudoin revisitent radicalement la musique traditionnelle occitane. Spécialisé dans les techniques vocales et instrumentales gasconn …Lire la suite

ARONDE

dimècres 08 març 2017

Dans le cadre de la setmana pagana, l'Ostau dau País Marselhés a le plaisir d'organiser le concert de deux formations le mercredi 8 mars:
Duo Baudoin à 19h ;  Aronde à 21h

Entrée: Prix conseillé 7€ pour les deux concerts + adhésion 2€ / Ouverture des portes à 18h

Aronde pour équilibrer deux identités fortes, des univers musicaux bien trempés : celui de Clémence Cognet et Noëllie Nioulou, et celui de Tomàs Baudoin et Romain Colautti, issus respectivement des répertoires traditionnels auvergnat …Lire la suite

CONFERÉNCIA de FELIP MARTEL

05 març 2017

http://www.locongres.org/images/locongres/conselhling/martel.jpgLo "breton" se parla en Bretanha, lo "corso" en Corsega, logic. Mas sus quente territori se parla la "lenga d'oc" ? E, s'un cop aquest territori e sei limits son identificats (es fach despuèi pron temps, mas es pas estat tant evident) coma far per li donar un nom, en sabent que dedins, l'i a un pauc d'Italia, un pauc d'Espanha, e un brave morcèu de França, sens parlar dei subdivisions (Piemont, Provença, Carcin, Roergue etc.) Aquí, l'istòria e la geografia, qu'ajudan d'ordinari, ajudan pas.

-D …Lire la suite

ESTAGI IMMERSIU D'OCCITAN

dissabte 04 març 2017 au 05 març 2017
 
Après une première encourageante en 2016, l'Ostau dau País Marselhés organise à nouveau un stage linguistique immersif le samedi 4 et dimanche 5 mars prochains. Au programme: cours théorique, expression et jeux oraux, mais aussi conférences et visite historique. Ce stage s'adresse à toutes celles et ceux qui ont quelques notions en occitan et qui souhaitent progresser dans leur pratique de la langue, tout en découvrant divers aspects de notre culture. Durant ces deux journées, l'occitan fera …Lire la suite

MARTA PISTOCCHI

dissabte 25 febrier 2017

Née à Milan, mais le cœur de Gypsy, Marta Pistocchi et une violoniste éclectique. Diplômée du Conservatoire de Piacenza et de l'International Academy of Music, elle a toujours accompagné ses études classiques avec une quête personnelle vers d'autres genres musicaux et d'autres façons de vivre le violon et la profession de musicien.

Depuis 2009, elle fait partie de l'Orchestra di via Padova, orchestre multi-ethnique de Milan, et a collaboré avec plusieurs groupes de musique (Assassin, LaCrus, B …Lire la suite

CINÉ-CLUB : PA NEGRE

divendres 17 febrier 2017

 

Pour la séance de ciné-club de février, l'Ostau vous propose un film récent en langue catalane (sous-titré en français) : Pa negre (Pain noir).

 

Peu de temps après la fin de la guerre civile espagnole, un petit village de Catalogne est marqué par le meurtre mystérieux d'un braconneur d'oiseaux. Acquis au franquisme, le maire du village accuse le partenaire de la victime, un militant républicain bien connu, d'avoir commis le crime. Andreu, jeune fils du père accusé, pénètre dès lors un m …Lire la suite

ATELIER MALOYA

dissabte 11 febrier 2017

A propros du Maloya...
Son nom vient du terme « maloy aho » qui signifie parler en malgache. Reconnu comme un art séduisant, mariant musique, chant et danse il est né pour exprimer la douleur et la révolte chez les esclaves d’origine malgache et africaine, dans les plantations sucrières de La Réunion. A travers sa danse, Farhana invite à découvrir une culture ou se mêlent des expressions et rythmes malgaches, africains, indiens qui font la richesse du métissage créole Réunionnais.

 

 

Lien …Lire la suite

RÉBÉTOLOGIE

divendres 10 febrier 2017

Le Rébétiko est né principalement entre l'Asie mineure, le port du Pirée, Thessalonique et l’île de Syros au début du XXe siècle. Les Rébètes se méfiaient de toute autorité, et leur musique était le moyen d’exprimer leur créativité et leur indépendance.

Rébètiko n'est pas juste un mode musical mais un mouvement social, un véritable courant artistique, culturel, humain. Les thèmes principaux sont variés avec des particularités joyeuses ou tristes, comiques et satiriques retraçant les différente …Lire la suite

JOAN FRANCÉS TISNÈR

dijòus 09 febrier 2017

Joan-Francès Tisnèr est un chanteur et musicien béarnais qui participe activement depuis plus de 40 ans au développement de la création musicale occitane en Gascogne, à travers la réalisation de nombreux spectacles et albums.

Joan-Francès Tisnèr animera le 9 février prochain à l'Ostau un concert/balèti d'une heure qui intéressera à la fois les néophytes curieux de découvrir la musique traditionnelle gasconne que les danseurs les plus initiés. Le concèrt sera suivi d'une cantèra, moment convivi …Lire la suite

Stage de musique de Turquie

dissabte 21 janvier 2017 au 22 janvier 2017
Éléonore Fourniau vous propose un stage dédié aux musiques de Turquie. Ce stage est ouvert aux chanteurs-ses et instrumentistes 

Apprentissage oral d'un répertoire turc et kurde
Exercices systématiques d'ornementation 
Technique vocale et instrumentale
Entendre et reproduire les quarts de ton, les modes 
Travail sur les grooves rythmiques
Introduction à l'improvisation dans les modes turcs
 
Pour plus d'infos: ostaumarselhes@gmail.com
 

LAF DUO

divendres 20 janvier 2017

Eléonore Fourniau: vielle à roue, voix, Pauline Willerval: gadulka, voix


Bicéphales, interétatiques et plurilinguaux flonflons inspirés de loin de ce qui nous est proche : les musiques de danses de Turquie et de France, l'improvisation, la transe urbaine ou bien terreuse, le bleu, les timbres en nombre, les cris sans fin, les vocalises, les écrits vains.

« Les lointains s'appellent en fusion, livrant d'anachroniques foutaises sur la lave ardente des failles, libérant nos asymétries fantasqu …Lire la suite

Estagi de dança occitana

dissabte 17 decembre 2016

De 14h à 17h - 10€ par personne

L'Occitanie c'est grand et ses répertoires le sont tout autant. Voici une occasion de découvrir une partie des danses gasconnes en compagnie de Claire B.

Au programme : rondeau en corde puis en couple, initiation au branle et  aux sauts béarnais. Si le temps le permet nous aborderons aussi le branle du Haut-Agenais et la ronde du Quercy.

 

Occitània es granda e sei repertòris tanben lo son. Vaquí una escasença de descurbir per partida de danças gasconas en …Lire la suite

Sonatolia en concert

divendres 16 decembre 2016

Chansons transcendantales d'Anatolie

En empruntant des chansons populaires, qu’elles soient turques, kurdes, grecques, arméniennes... Sonatolia fusionne des rythmes et mélodies traditionnelles (chants soufi Alévit, tzigane, zeybek, türkü...) avec la musique occidentale (flamenco, folk irlandaise, valse...) où l’improvisation nourri l’acte de création pour mettre au goût du jour ces chansons étouffées par la modernité. Ces chansons, racontent l’histoire de l’Anatolie en parlant d’amitié, de lut …Lire la suite

Ciné-Club:
Langues d'Hexagone

dimècres 14 decembre 2016

Connaissons-nous vraiment notre patrimoine linguistique et ceux qui nous entourent ? Comment s'est formé et développé le processus d'anéantissement des "patois" depuis la révolution française jusqu'à nos jours ? Et ces langues, où en sont-elles aujourd'hui ?

Sans répondre de façon exhaustive à toutes ces questions, cette soirée de ciné-club souhaite, via la diffusion d'extraits de documentaires divers et variés, mettre en lumière la diversité et la vitalité linguistique de l'Hexagone, malgré l …Lire la suite

Delta Sònic
+ balèti Henri Maquet

divendres 09 decembre 2016

Présentation-concert de #1, premier album de Delta Sònic
Suivi d'un bal flash Maquet Solo

DELTA SÒNIC vient de sortir cet automne son premier album qu'il présente à l'Ostau le 9 décembre. Son créateur, Henri Maquet, est un musicien poly-instrumentiste, ethnomusicologue, chanteur-compositeur... qui avec Delta Sònic, revisite radicalement la musique traditionnelle occitane. En 2012, sa rencontre avec les robots l’amène sur les chemins d’une création électro-chorégraphique. De l'électro-pop hyp …Lire la suite

La Peau balèti/concert

divendres 02 decembre 2016

Le duo toulousain "La peau", de passage en Provence cette semaine, fera escale à l'Ostau pour une rencontre impromptue mais prometteuse à laquelle nous vous invitons chaleureusement.


"La peau" chante en occitan et en français, mêlant répertoire traditionnel occitan et compositions personnelles. Découvrez leur univers ici, et soyez là ce vendredi soir ! Vos esperam !

 

À l’horizon de la terre Occitane, prennent racines, la douceur et la force d’une voix, d’un chant. Au cœur de cette terre, …Lire la suite

Ciné-Club:
Gacha Empega El Hillal

dissabte 19 novembre 2016

Gacha-Empega El Hillal est un film de Jacques Pierre, une rencontre musicale et humaine entre deux groupes de musique : Gacha Empega (Manu Théron) et le groupe algérien El Hillal. Tourné à Beni-Abbés, dans le Sahara algérien, ce documentaire dévoile les premières répétitions des deux groupes réunis menant à la mise en place d'un répertoire commun. Initialement prévue pour une saison, cette collaboration se poursuivra finalement durant cinq années.

Gacha-Empega El Hillal est un exemple unique d …Lire la suite

Tarantella !
Alèssi Dell'Umbria

dimècres 16 novembre 2016

http://www.loeildorenligne.com/modules/slideshow/images/slides/1474883138_medium_tarantella-alessi-dell-umbria.gif

 

Présentation du livre et discussion suivie d'une performance musicale
 

Tarantella ?! peut être lu comme le récit d’un voyage où les paysages évoqués sont avant tout sonores. L’auteur s’efforce d’y restituer l’intensité d’un langage dramatique, celui que les indigènes du Sud de l’Italie se sont créés depuis les temps antiques jusqu’à nos jours. De la danse des tarantate à la danse des couteaux, des chants de travail aux chants de prison, ces sons et ces gestes dessinaient le contour d’un …Lire la suite

Bal O'Gadjo (concert)

dimècres 02 novembre 2016

Après 10 ans d'existence, plus de 300 concerts un peu partout en Europe et 4 albums, Bal O'Gadjo poursuit son travail d'ouverture et de rencontre entre les musiques traditionnelles européennes et du monde.

Ils présenteront à l'Ostau un concert empreint de cultures balkanique, méditerranéenne et tzigane, avec chants, improvisations inspirées, mélodies à plusieurs voix ...

Bal'Ogadjo animera aussi un bal la veille du concert, à la Dar Lamifa.

Composition du groupe:

Fabien Bucher: Guitare, M …Lire la suite

Garlic Face (balèti)

divendres 21 octòbre 2016

Chant occitan, musique traditionnelle à danser avec Audrey Peinado (voix, percussions) et Sophie Maquin (violon et alto). Vivant toutes deux en Provence, Audrey Peinado et Sophie Maquin se sont rencontrées sur les parquets de danse et ont spontanément partagé leur goût de la musique traditionnelle et de la langue occitane. C’est donc tout naturellement qu’elles ont réuni voix et violon.
 

Leur répertoire, récolté parmi les différentes publications sonores et écrites ou appris à l’occasion de l …Lire la suite

Tintin en occitan (ciné-club)

divendres 14 octòbre 2016

Le ciné-club de l'Ostau fait son retour, et on met tout de suite les pieds dans le plat avec la diffusion de deux dessins animés en occitan de Tintin : Lo secrèt de l'unicòrn et Lo tresòr de Rascàs lo roge.

Ces deux épisodes, diffusés à l'époque sur France 3, sont difficilement trouvables aujourd'hui. Ils sont admirablement bien doublés, avec une traduction qui assure une langue de qualité. On s'amusera d'ailleurs des différences dialectales qui se répondent entre les personnages.

Nous vous p …Lire la suite

KABAR KREOL

divendres 30 septembre 2016

Vendredi 30 septembre, 20h30

 

 

Rendez-vous incontournable des créoles marseillais, après plusieurs mois d'absence, le Kabar revient à l'Ostau.

En compagnie de Georges Marie, Patrick, Samuel et Jean-Claude, venez écoutez, danser au ryhtme du maloya de la Réunion !

 

- Entrée prix libre pour les adhérents -

 

 

 

AUTOUR DE L'OCEAN INDIEN

dijòus 29 septembre 2016

 

Venez découvrir l'atelier musical (chant, accordéon, percussion) AUTOUR DE L'OCEAN INDIEN! le jeudi 29 septembre à 18h à l'Ostau dau Pais Marselhés, 18 rue de l'Olivier, 13005 Marseille. Avec Jagdish Kinoo (chant, percussion) et Laurent Sarthou (accordéon).

Le bar de l'Ostau restera ouvert après la séance pour discuter autour d'un verre.

Pour plus de renseignement vous pouvez appeler Jagdish au 07 81 09 12 68 et Laurent au 07 51 43 23 32.

MUSIQUES OCCITANES, le livre

divendres 23 septembre 2016

Vendredi 23 septembre, à partir de 18h

 

Le 15 septembre prochain sortira chez Le Mot et le Reste un nouvel ouvrage dédié à la musique occitane, ou plutôt aux musiques occitanes...

Signé par deux jeunes auteurs, Camille Martel et Jordan Saïsset, "Musiques Occitanes" ne souhaite pas faire la liste exhaustive des chanteurs et musiciens d'expression occitane, mais plutôt proposer un aperçu, un panel de la création musicale occitane depuis les débuts de son enregistrement jusqu'à nos jours, et …Lire la suite

STAGE DE DAF (Kurdistan iranien)

18 septembre 2016

Dimanche 18 septembre 2016

 

https://scontent-cdg2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/13873024_10208256761751697_3764799168559617089_n.jpg?oh=616d356ca415d0d89067ee5fb0a1919b&oe=5855C03A

Ce stage propose la découverte et l’approfondissement des principaux rythmes du kurdistan iranien.

Ouvert à des percussionnistes de tous niveaux

 COMPLET

(Nouveau stage en octobre)

 

APÉRO de RENTRÉE musical

divendres 16 septembre 2016
Vendredi 16 septembre, 20h30
 
 
La rintrada de l’Ostau dau País Marselhés se farà, aquesta annada, sota la proteccion de la luna e dei tubadas de l’encensier (romaniu). Lo 16 de setembre serà nuech de luna plena e eclipsada tanben. Alegoria poderosa ! L’astre daurat e entier se velarà a 20o54 e se desvelarà a 22o54. Per acompanhar aquesta velada-desvelada e balhar a aquesta annada novela un vam positiu, se cremarà de romaniu, vielh encens deis ancians chamans de la Santa-Bauma. Sei tubadas …Lire la suite

lo Còr de la Plana

dissabte 11 junh 2016

Samedi 11 juin, 23h

 

Né dans le quartier de la Plaine en 2001, lo Còr de la Plana chante l'occitan depuis une quinzaine d'années. Se baladant entre répertoire traditionnel provençal, écrits de trobaires marseillais et créations originales, lo Còr a complètement revisité le style polyphonique, où les percussions se complètent parfaitement aux voix.

Lo Còr de la Plana est aujourd'hui une référence, sinon la référence musicale occitane, ayant déjà fait retentir la langue aux quatre coins du …Lire la suite

Rebetologie
(Rebetiko)

divendres 10 junh 2016

 

Le Rébétiko est né dans les fumeries de haschish et les prisons des principales villes grecques au début du XXe siècle. Les Rébètes se méfiaient de toute autorité, et leur musique était le moyen d’exprimer leur créativité et leur indépendance.

d'Aquí Dub

dijòus 09 junh 2016

Jeudi 9 juin, 21h

Depuis 2001, d'Aquí Dub expérimente une musique apatride : chant occitan, musiciens marseillais et bosniaque aux rythmiques punk et balkaniques et aux accents de bombarde et de bouzouki. Une effervescence nord-méditerranéenne qui a abouti, entre autre, à la production d'un Ep, No Specific Time, en 2011.

D'Aquí Dub en concert, c'est la promesse d'un rendez-vous à la fois poétique et subversif, envoûté et inflammable, des moments comme on les aime à l'Ostau dau País Marselhé …Lire la suite

Les champs de l'exil
(Conf. musicale)

dissabte 28 mai 2016

Samedi 28 mai, 19h

Conférence musicale autour du livre Banjo de Claude Mckay

Pour notre troisième rencontre du cycle des champs de l'exil, nous consacrerons cette conférence musicale à Claude Mckay, écrivain d'origine jamaicaine et auteur majeur de la littérature afro-américaine du début du XXe siècle.

Son roman Banjo, publié en 1929 et récemment republié, aborde le thème du colonialisme en suivant la vie de vagabonds d'origines diverses présents à Marseille.

Soirée Contrée

divendres 27 mai 2016

L'Ostau dau País Marselhés vous accueille le 27 mai pour un concours de belote contrée ! Ambiance amicale garantie pour cette première, avec la complicité du bar et de la sono.

L'entrée est libre, il suffit d'être adhérent de l'association (2euros par an). La participation est libre, et il y aura un petit cadeau pour les gagnants.

Trantalhatz pas, sonatz leis amics e venètz nombrós per aquela serada contrada ! Zou !

Balèti des Kékatous

dissabte 21 mai 2016

Samedi 21 mars, 20h30

Les Kékatous c'est le savoureux mélange du Chant, du Violon, de la Cornemuse, du Nyckelharpa, de l'Accordéon, de la Boha, de l'Ütőgardon, de l'Alto, du Morin-Khuur. 

Les Kékatous c'est trois humbles musiciens croqueurs de vie qui vous invitent à vous donner la main et à rentrer dans la danse.

Notre unique objectif: le plus grand plaisir de vos oreilles... et de vos orteils !

Serada de sostèn a "VOGUE MASSALIA"

dissabte 14 mai 2016

SAMEDI 14 MAI, 19h

VENEZ SOUTENIR LA YOLE DE BANTRY "MASSALIA" !

 

L'Ostau dau País Marselhés es urós d'aculhir l'associacion "Vogue Massalia" per una serada solidària lo 14 de mai que ven. Aquela associacion fuguèt creada en 2000 ambe l'objectiu de navigar en iòla de Bantry, un batèu de fusta tradicionau. La iòla Massalia, que vesètz sus la fòto, fuguèt fabricada fa mai de 15 ans a Marselha per de chaumaires en insercion.

"Vogue Massalia" participa a de nombrosei manifestacions maritimas …Lire la suite

CHAMPS DE L'EXIL

(2ème partie)

dissabte 23 abriu 2016

SAMEDI 23 AVRIL, 20h à l'O.P.M.

LE PORTULAN NÈGRE, COLONIALITÉS MARSEILLAISES

Dans le cadre du cycle de conférences musicales " Les champs de l'exil" sur les diasporas africaines à Marseille, les associations Afara, Capoeir'art et l'Ostau dau País Marselhés vous invitent à la deuxième partie autour du thème: Marseille, le portulan nègre (XVIIème-XIXème siècles), colonialités marseillaises.

Entre les XIIIème et XVIIème siècles, les portulans dressaient la carte marine d’accès aux côtes et a …Lire la suite

ENSEMBLE 3

divendres 22 abriu 2016

Vendredi 22 avril - 20h30

 

Ensemble 3 est un nouveau groupe de Folk Trad aux accents kurdes. C'est la rencontre de trois musiciens sur scène, sans véritable répertoire commun, ils vont voir si peut être un répertoire se devine au hasard : il y'aura bayram au daf, percussion en 4 dimensions, Mathilde, en passe de devenir le premier accordéon à coulisse, et Jérémie, qui cherche à faire trembler les cordes d'une guitare.

VIA DEL POPOLO

divendres 15 abriu 2016

VENDREDI 15 avril, 20h30

Le nom ‘kombat folk’  a été utilisé pour la première fois par le groupe italien Modena City Ramblers pour définir un genre musical où les chansons traditionnelles sont interprétées sur la base de musiques actuelles.

Via del Popolo réunit trois musiciens avec un parcours musical divers. Ils se retrouvent à l'Ostau dau País Marselhés pour un concert qui rend hommage à la mémoire de Maria Margotti, ‘mondina’ italienne assassinée par la police lors d’une manifestation pou …Lire la suite

LOU TAPAGE

dissabte 02 abriu 2016

Samedi 2 avril - 20h30


Lou Tapage est un groupe des vallées occitanes d'Italie, territoire où l'on parle historiquement l'occitan. Dans le sillage du groupe mythique de Lou Dalfin, lou Tapage a sorti 5 albums depuis l'an 2000, ayant participé à de nombreux festivals dont l'Estivada et Hestiv'òc, en Occitanie.

Dans une formation plus légère adaptée à l'Ostau, lou Tapage vous fera danser au rythme des bals populaires occitans, avec une influence celtique assumée.

JAGDISH DANCE HALL BALÈTI

divendres 01 abriu 2016

STAGE MUSICAL
MONTANARO

dissabte 26 març 2016 au 27 març 2016

Miquèu Montanaro - Stage de musique et chant occitan

26 et 27 mars 2016, 10h-13h et 15h-17h

 

Pour ce stage exceptionnel à l'Ostau, M. Montanaro propose un répertoire de musique et chants à danser en occitan. Passation des thèmes, arrangement, orchestration, interprétation, appropriation par les stagiaires. Cet ensemble peut être partagé avec des musiciens professionnels et amateurs et les chanteurs sont bienvenus".

"Aqueu talher de l'Ostau es dedicat ai repertòris de musicas e cants a danç …Lire la suite

DUO MONTANARO
Baltazar e Miquèu

divendres 25 març 2016

 

Vendredi 25 mars, 20h30

Duo Baltazar e Miquèu Montanaro

 

Miqueu Montanaro et son fils Balthazar sont à l'Ostau pour vous proposer leur musique de Provence aux accents hongrois et méditerranéens. A partir des compositions de Miquèu, le duo se ballade entre improvisation et musique plus traditionnelle.

 

Estagi immersiu d'occitan

dissabte 19 març 2016 au 20 març 2016
Estagi immersiu d'occitan
Dissabte 19/03 - Dimenche 20/03
- Reservacion: 15€ (2 repais comprès) -
ostaumarselhes@gmail.com
 
L'Ostau dau País Marselhés organise un stage immersif d'occitan le samedi 19 et dimanche 20 mars. Stage linguistique  (cours théorique, expression orale), mais aussi place de cette culture dans l'histoire du quartier, de la ville et du pays : un programme varié réparti sur deux journées que nous détaillons ci-dessous.
 
En tant que "Maison du Pays Marseilla …Lire la suite

GLI ERMAFRODITI

divendres 18 març 2016

VENDREDI 18 MARS - 20h30

Musique populaire et traditionnelle du mezzogiorno italien: accordéon, mandoline, flûtes, guitare et bien sûr chant, depuis 6 ans déjà, Gli Ermafroditi parcourent la Provence et ses environs pour faire découvrir leur univers.

Prix conseillé: 5€

MASCARIMIRÌ LIVE SET
Claudio Cavallo

dijòus 17 març 2016

 

JEUDI 17 MARS, 20h30
- DANCE HALL BALÈTI -

 

Les représentants du Ariano Folkfestival, festival de la région de Naples, sont en visite à Marseille.

A l'OPM, ils viendront vous offrir leurs spécialités du coin mais aussi des places pour le festival.

Claudio Cavallo du Mascarimirì sera aussi aux platines pour un dance hall balèti salentin.

 

Le lien du festival : http://www.arianofolkfestival.it/

 

R.A.M.M.
Concert-Conférence

dissabte 12 març 2016

SAMEDI 12 MARS - 20h30
 

A l'occasion de la fête d'indépendance de Maurice, Jaggdish Konexyon réunit nouveau projet :
RAMM Réunion - Auvergne - Maurice - Maroc. RAMM revisite les chants de résistance post-indépendance.

LE CONTEXTE MAURICIEN
L'histoire de l'île Maurice est singulière: inhabitée jusqu'au XVIe siècle, elle est ensuite occupée par les Hollandais, les Français puis par les Anglais jusqu'en 1968. A leur départ, Maurice subit une grave crise économique et identitaire. Qui sont les …Lire la suite

TALHIER CARNAVALENC
 

divendres 11 març 2016

Dans le cadre de la préparation au carnaval, l'Ostau vous propose ce VENDREDI 11 MARS:

À partir de 14h: Atelier de fabrication d'instruments en roseau et autres matières, de costumes et de divers accessoires de carnaval.
Venez avec vos chutes de tissus, couteaux, ciseaux, objets divers, et surtout vos envies et idées !

À partir de 19h: Apèro carnavalenc  avec répétition des chants de carnaval et mise en scène des instruments (ce sera l'occasion de fêter le départ de notre régisseur Guilhaume ) …Lire la suite

BEACH BOUGNAT
Sortie de résidence

dijòus 10 març 2016

JEUDI 10 MARS, 20h30

Beach Bougnat (Christian Frappa et le Duo Maquet-Bachevalier) se retrouve pour 2 jours de résidence à l'Ostau dau País Marselhés. C'est un trio entre un danseur de bourrée, un percussionniste et un musicien poly-mélodiste. Réparties, effets spéciaux et improvisations alimentent leurs discussions sur l'insondable bourrée. Du chant, du pas, de l'air, chocs, sursauts, envols, obsessions, rituels, transes, surprises… des plateaux auvergnats à la plaine marseillaise, la bourré …Lire la suite

Le chant du roseau
Festival de canne
 

divendres 04 març 2016 au dissabte 05 març 2016

LE CHANT DU ROSEAU
L'Usage musical de la Canne de Provence
Du 4 au 6 mars : Stage/Bal/Conférence-Apéro-Soupe


Le roseau phragmite et la canne de Provence poussent en grand nombre dans notre région. Ils sont devenus les matériaux privilégiés d’une lutherie populaire répandue à travers le monde. Le festival/colloque arlésien Le Chant du Roseau a pour mission de permettre à des passionnés de se rencontrer autour de l’utilisation de la Canne de Provence dans la facture instrumentale. Les spécifici …Lire la suite

ENCO DE BOTTE
Chants corse/occitan

divendres 26 febrier 2016

 

Enco de Botte, c'est un quatuor vocal en langues occitane et corse. Le répertoire traditionnel est emprunté à Damase Arbaud et enrichi de collectages en zone occitanophone.

Une aide à la création leur a permis de faire appel à différents arrangeurs croisés en chemin, à Lionnel Belmondo et Laurent Fickelson du quintet des Belmondo, à Rodin Kaufmann du Còr de La Plana, à Guislaine Renaud, Gil Aniorte Paz et Jean-François Luciani pour le répertoire corse, autant de couleurs et d’univers music …Lire la suite

LES CHAMPS DE L'EXIL
Conférences musicales

dissabte 20 febrier 2016

Afara, Capoeir'art et l'OPM présentent :

LES CHAMPS DE L'EXIL
Cycle de conférences musicales autour des diasporas africaines à Marseille

SAMEDI 20 FÉVRIER, 20h
Conférence sur les vierges noires de Marseille

En 1801, de retour d’expédition en Egypte, Napoléon ramène dans son sillage les « Mameluks », groupe ethniquement hétérogène d’esclaves devenus affranchis. Parmi cette première communauté « noire » de Marseille,  un groupe de femmes noires fut particulièrement pris pour cible lors de l …Lire la suite

JÉRICHO
Collectif La Nòvia

diluns 15 febrier 2016

La Nòvia est un collectif basé en Haute-Loire qui réunit des musiciens professionnels résidant sur un large territoire (Auvergne, Rhône-Alpes, Béarn, Limousin, Cévennes, Franche-Comté). Ce collectif est un lieu de réflexion et d'expérimentation autour des musiques traditionnelles et/ou expérimentales.

Le collectif La Nòvia organise une semaine de noces du 14 au 20 février dans différents lieux de la Plaine à Marseille. L'Ostau dau País Marselhés a le plaisir de participer à cette évènement en …Lire la suite

MISÉ BABILHA - Polifonia feminina

divendres 29 janvier 2016

Vendredi 29 janvier - 20h30
Presentacion dau libre:
Esquissas per un retrach de l'ombra
de Magalí Bizot-Dargent

Amb aquest recuelh, l’autritz explòra lo monde deis ombras sieunas, familha, amics, ancians, reflexions, presa de tèsta e sentits divèrs e va quèrrer dins aquela cabussada, que podriá sembla passeísta mai pas ges, de claus, d’elements utils au monde de deman, lo monde qu’avèm de bastir cadun a nòstre torn.

Marselhesa de còr, Magalí Bizot-Dargent a pres mai d’un camin que l’an menada …Lire la suite

AG de L'OPM

24 janvier 2016

L'Ostau dau País Marselhés a lo plaser de vos convidar a son acampada generala dau :

24 de janvier de 2016 a 14 oras

au locau de l'associacion, 18 carriera de l'Olivier, 13005

CONFÉRENCE sur la
TOPONYMIE PROVENÇALE

dissabte 23 janvier 2016

Samedi 23 Janvier à 15 heures
LA TOPONYMIE PROVENÇALE

Gérard Tautil est professeur honoraire de philosophie, linguiste en domaine d'Oc et auteur de nombreux articles sur la société occitane. Son dernier livre sur la toponymie de sa commune, Signes, a rencontré un beau succès. Il est le résultat de trois années d'étude de terrain avec ses participants de cours de langue, les noms des lieux dans les communes provençales étant issus en grande partie de l'occitan.

Faire de la toponymie, c'est …Lire la suite

CLAUDIO CAVALLO - ANNA VILLANI
 

divendres 08 janvier 2016

Divendres 8 de janvier, 20h30
“Tamburreddhu a uce”

Duo salentin: Claudio “Cavallo” Giagnotti et Anna Cinzia Villani

Le duo rappelle l’atmosphère des Puteche, (restaurants populaires salentins) lieux d’expression de la culture locale salentine.

 

Il s’agit pour les deux artistes de véhiculer la tradition de leur pays, en s’appuyant sur les documents anthropologiques à leur disposition, mais aussi sur les échanges nombreux avec les anciens et les grands maîtres de la tradition pour ouvrir à l …Lire la suite

LOTÒ DE L'OSTAU

20 decembre 2015

Per clavar a de bòn l'annada 2015, l'Ostau dau País Marselhés vos convida a son lotò provençau lo :

dimenche 20 de decembre a 15oras

Demieg lei lòts de ganhar: de tshirts de tota mena, de sortidas en batèu, de banastas cafidas de bòns produchs dau país, de bilhetas per beure e manjar a la Plana, de libres, de cds ... Tonin Olles nos farà lo plaser d'animar aqueste lotò en provençau. La jornada s'acabarà per un aperitiu conviviau en musica.

--------------------

Pour tourner la page de l'anné …Lire la suite

JAGDISH KONEXYON

divendres 11 decembre 2015

 

11 de decembre - 20h30

La Jagdish Konexyon es de retorn !

Les créoles investissent l'Ostau ! Préparez-vous pour une soirée enflammée !

Au menu, un répertoire sega (océan indien) avec comme thématique les chants des années 70. Jagdish et ses musiciens nous proposent une formule accoustique: accordéon, percussions traditionnelles et banjo.

Pour manger, on vous propose un mariage inédit britto-créole, avec la galette saucisse rougail ! Il y aura aussi des palak paneer pour les végétariens …Lire la suite

CARLES BELDA - MARINA RÀFOLS
 

dissabte 05 decembre 2015
 

Dissabte lo 5 de decembre a 20h30

 

Carles Belda es un musician catalan de 43 ans, especialista de l'acordeon diatonic, qu'a dejà enregistrat un detzenat d'albums ambé diferents grops catalans.

Marina Ràfols es una musiciana e cantaira catalana.

Totei doei seràn en concert a l'OPM lo 5 de decembre per interpretar sei creacions mai tanben per tornar prendre de cançons tradicionalas o de ròck de Catalonha

 

Carles Belda est un musicien catalan de 43 ans, spécialiste de l'accordéon diatoniq …Lire la suite

PAPET J
 

divendres 27 novembre 2015

 

27 de novembre - 18h

Ven bolegar a l'Ostau ambé lo Papet J

que nos ven presentar son darrier album: raggamuffin vagabond

 

 

MAHJOUB E MUSTAPHA OUGOUG
17 de novembre - 20h

dimarç 17 novembre 2015

A l'occasion de leur venue à Marseille, l'Ostau accueille Mahjoub Ougoug et son frère Mustapha, membres de l'association Ana Kanbghi Jemaa El Fna, qui regroupe les artistes de la Place Marrakchie dans le but d'en préserver les traditions orales.

Cette place de Marrakech, bien connue au Maroc pour sa vitalité culturelle, est menacée par la normalisation de l'espace public et l'appétit touristique.

L'association est née d'une volonté d'organiser et de renforcer les cercles traditionnels (musicie …Lire la suite

TANT QUE LI SIAM
13 de novembre - 21h

divendres 13 novembre 2015

TANT QUE LI SIAM - Polyphonies occitanes -

Aqueu triò vocau, que nos ven dau Ventor, fa la part bèla a la tradicion provençala. Acampèron de tèxtes e cants populars de Provença en lenga nòstra per leis interpretar d'un biais espurat, au ritme dau tamborin.

Tant que li siam est composé de trois chanteurs aux influences méditerranéennes. Marie Madeleine, Damien et Mario ont rassemblé des textes souvent méconnus, issus de la mémoire collective populaire autour du Mont Ventoux.
Des poèmes en la …Lire la suite

CONCERT D'AJAPROUN
Divendres lo 23 d'octòbre - 21h

divendres 23 octòbre 2015

 

Ajaproun, c'est un duo féminin, occitan/italien, avec un répertoire varié, avec différents instruments (daf, mandole, tamburello, guitare…).

Emmanuelle Aymès et Katia Masselot interprètent à la fois des chants traditionnels et des compositions, principalement en occitan.

Retrouvez Ajaproun le vendredi 23 octobre, à 21h à l'OPM

Entrée: prix libre

 

Vidéo: Laura Contournet

CONFÉRENCE CHANTÉE de MAURA GUERRERA
Divendres lo 9 d'octòbre - 19h

divendres 09 octòbre 2015

Ce 9 octobre, nous le passons en compagnie de Maura Guerrera. Née à Messina en Sicile, Maura anime déjà un atelier de chant et percussion à l'Ostau. Elle est familiarisée avec la culture musicale populaire sicilienne depuis 1996 et sa rencontre avec des musiciens de la région rurale des Monts Peloritani, prs de sa ville natale.

Maura Guerrera nous propose ce vendredi soir une conférence chantée qui vous présentera les bases du chant, des percussions et des danses de l'Italie du sud. De proje …Lire la suite

ESTIVADA DE RODÉS

dimècres 22 julhet 2015 au dissabte 25 julhet 2015

Fa un brave moment ara que la chorma de l'Ostau participa a l'Estivada de Rodés. Es per nautres l'ocasion de retrobar leis amics de cada canton d'Occitània a l'entorn d'un concèrt o d'un aperitiu. Convidam toei lei marselhés a s'acampar en Avairon dau 22 au 25 de julhet per aqueu festenau 100% gratuit que representa ben l'imatge qu'avem de l'occitan : una cultura fièra, mestissada e dubèrta sus lo monde.

Òsca l'Estivada 2015 !

KYCLOS EN CONCERT

dimècres 01 julhet 2015

 Concert de Kyclos - Musique traditionnelle crétoise
Mercredi 1er Juillet, 21h à l'Ostau

Fady Zakar est un musicien libano-algérien qui a profité de ses voyages à travers le monde pour enrichir son bagage musical. Il a puisé notamment dans le répertoire d'Inde, d'Asie centrale, d'Afrique de l'Ouest ...

En 2014, il entreprend plusieurs voyages en Crète et y découvre une tradition musicale importante, se spécialisant dans la lyra crétoise. Avec Manolis Manousakis et Yiannis Panayotopoulos, il …Lire la suite

GRAND BALÈTI DE FIN DE SASON

dissabte 27 junh 2015

 

Tournicoton Electrad'òc pour le dernier balèti de la saison
Samedi 27 juin, 20h30 à l'Ostau

 

Lo 27 de junh au ser, festejaram toteis ensems l'arribada de l'estiu amb'un grand balèti animat per Tournicoton Electrad'Òc. Aqueu duò occitan vengut dau Var nos farà bolegar au ritme occitan de la viòla.

Darrier balèti de l'annada ! Esperam toei lei dançaires dau canton !

 

Le 27 juin au soir, nous fêterons tous ensemble l'arrivée de l'été avec un grand balèti animé par Tournicoton Electrad'Ò …Lire la suite

FÈSTA DE LA MUSICA - KABAR OAI

21 junh 2015

 

 

Le dimanche 21 juin à partir de 17h au 18 rue de l'Olivier.

Pour fêter comme il se doit la musique, nous avons conviés nos amis musiciens à l'Ostau. Les créoles seront là pour un dernier Kabar avant les grandes vacances. D'autres surprises musicales sont prévues, alors n'hésitez pas à nous rejoindre à l'Ostau ce dimanche.

 

Concert érudit
800 ans de musique provençale

dissabte 06 junh 2015

 

Se cultiver en écoutant de la musique : c’est ce que vous propose André Gabriel, professeur au conservatoire de Marseille et grand collectionneur d’instruments traditionnels en vous faisant revivre 800 ans de musique en Provence. Avec humour et décontraction, aidé d’une partie de sa belle collection d’instruments, il nous en apprendra un peu plus sur les instruments qui font l’histoire de notre pays. De pas mancar !

[Entrée libre dès 20h, adhésion 2€ par an]

 

Conférence musicale
Massilia Sound System, la façon de Marseille

dissabte 23 mai 2015

 

Camille Martel est journaliste. Il a publié à la fin de l'année 2014 Massilia Sound System, la façon de Marseille. C'est à la suite de longs entretiens avec les différents membres du groupe marseillais qu'il a pu raconter une aventure musicale qui a marqué plusieurs générations de fans de ragga et qui a grandement contribué à la promotion de l'occitan en Provence et au-delà.

A partir de ce livre, il a élaboré une conférence musicale dans laquelle il revient, en paroles et musique, sur le …Lire la suite

Ciné-club / Soirée kabyle
Film La langue de Zahra + Chant Nadia Ammour

dimècres 20 mai 2015

 

Dimècres lo 20 de mai, lo cine-club de l’Ostau fa aunor a la cultura cabila !
 

Pour commencer la soirée, un apéritif et un couscous maison vous sera proposé. Nous diffuserons ensuite le documentaire de Fatima Sissani, la langue de Zahra, qui raconte l’émigration kabyle à travers l’histoire de sa mère. Enfin, Nadia Ammour nous fera le plaisir de nous parler (et chanter!) des collectages de chants qu’elle entreprend depuis 4 ans en Kabylie.